Перевод текста песни Lucky You - Deftones

Lucky You (оригинал)

They’ll come soon
I keep waiting
And I wait
Won’t somebody save me
And if you’re feeling lucky
Come and take me home
And if you feel loved
If you feel lucky
If you feel loved
You’ve crossed the walls, excelled
Further along through their hell
For my heart, I watch you kill
You always have, you always will
Spread your wings and sail out to me
Spread your wings and sail out to me
So if you’re feeling lucky
Come and take me home, come and take me home
Come and take me home, come and take me home
Come and take me home, come and take me home
If you feel
If you feel loved (if you feel lucky)
You’ve crossed the walls, excelled (if you feel loved)
Further along through their hell (if you feel lucky)
For my heart, I watch you kill (if you feel loved)
You always have, you always will (if you feel lucky, if you feel loved)
Spread your wings and sail out to me
(If you feel lucky, if you feel loved)
(You always have you always will)

Повезло Тебе (перевод)

Они скоро придут
я продолжаю ждать
И я жду
Кто-нибудь не спасет меня
И если вам повезет
Приди и отвези меня домой
И если вы чувствуете себя любимым
Если вам повезет
Если вы чувствуете себя любимым
Вы пересекли стены, преуспели
Дальше через их ад
Ради моего сердца я смотрю, как ты убиваешь
Вы всегда были, вы всегда будете
Расправь свои крылья и плыви ко мне
Расправь свои крылья и плыви ко мне
Так что, если вам повезло
Приди и отвези меня домой, приди и отвези меня домой
Приди и отвези меня домой, приди и отвези меня домой
Приди и отвези меня домой, приди и отвези меня домой
Если ты чувствуешь
Если вы чувствуете себя любимым (если вам повезло)
Вы преодолели стены, преуспели (если чувствуете себя любимым)
Дальше по их аду (если вам повезет)
Ради моего сердца я смотрю, как ты убиваешь (если ты чувствуешь себя любимым)
У тебя всегда было, ты всегда будешь (если тебе повезет, если ты почувствуешь себя любимым)
Расправь свои крылья и плыви ко мне
(Если тебе повезло, если ты чувствуешь себя любимым)
(У вас всегда есть вы всегда будете)