Перевод текста песни Risk - Deftones

Risk (оригинал)

You can't talk
I'm anxious
I'm off the walls
I'm right here just
Come outside
And see it
But pack your heart
You might need it

I'll find a way
I'll confuse them
But I think I can try
I will save your life
I will save your life
I'll try for you

You're locked up
You exhaled
You did it before
I seen it
Come outside
And breathe in
Relax your arms
And let me in

I'll find a way
I'll confuse them
But I think I can try
I will save your life
I will save your life
I'll try for you

I know what to say to take you
Higher, higher
No one else can take you higher
But I will try

[2x:]
I'll find a way
I'll confuse them
But I think I can try
I will save your life
I will save your life
I'll try for you

Риск (перевод)

Ты не можешь говорить,
Я волнуюсь,
Я выбит из колеи.
Я здесь, просто
Выйди
И посмотри на это.
Но захвати с собой своё сердце,
Оно может тебе пригодиться.

Я найду способ,
Я их запутаю.
Но, пожалуй, я могу попробовать.
Я спасу твою жизнь,
Я спасу твою жизнь,
Я попытаюсь ради тебя...

Ты заперт,
Ты выдохся.
Ты делал это прежде,
Я видел.
Выходи
И начни дышать!
Расслабь руки,
И впусти меня.

Я найду способ,
Я их запутаю.
Но, пожалуй, я могу попробовать.
Я спасу твою жизнь,
Я спасу твою жизнь,
Я попытаюсь ради тебя...

Я знаю, что сказать, чтобы поднять тебя
Выше, выше...
Больше никто этого не сможет,
Но я попробую.

[2х:]
Я найду способ,
Я их запутаю.
Но, пожалуй, я могу попробовать.
Я спасу твою жизнь,
Я спасу твою жизнь,
Я попытаюсь ради тебя...