Перевод текста песни Knife Prty - Deftones

Knife Prty (оригинал)

My knife — it’s sharp and chrome
Come see inside my bones
All of the fiends are on the block
I’m the new king, I’ll take the queen
'Cause in here we’re all anemic
in here — anemic and sweet… so…
Go get your knife, go get your knife
And come in Go get your knife, go get your knife
And lay down
Go get your knife, go get your knife
Now kiss me Oooh… well I can float here forever
In this room we can’t touch the floor
In here we’re all anemic
In here — anemic and sweet… so…
Go get your knife, go get your knife
And come in Go get your knife, go get your knife
And lay down
Go get your knife, go get your knife
Now kiss me Ohh… I could float here forever
Ohh… Anemic and sweet
Ohh… I could float here forever
Ohh… Anemic and sweet… so…
Go get your knife, go get your knife
And come in Go get your knife, go get your knife
and lay down
Go get your knife, go get your knife
Get filthy
Go get your knife, go get your knife
And kiss me…

Knife Prty (перевод)

Мой нож — он острый и хромированный
Приходите посмотреть на мои кости
Все изверги на блоке
Я новый король, я возьму королеву
Потому что здесь мы все анемичны
здесь — анемичный и сладкий… так что…
Иди за своим ножом, иди за своим ножом
И заходи, иди, возьми свой нож, иди, возьми свой нож
И лег
Иди за своим ножом, иди за своим ножом
А теперь поцелуй меня, Ооо... ну, я могу плавать здесь вечно.
В этой комнате мы не можем коснуться пола
Здесь мы все анемичны
Здесь — анемично и сладко… так что…
Иди за своим ножом, иди за своим ножом
И заходи, иди, возьми свой нож, иди, возьми свой нож
И лег
Иди за своим ножом, иди за своим ножом
Теперь поцелуй меня Ооо ... Я мог бы парить здесь вечно
Ооо… анемичный и сладкий
Ооо... Я мог бы парить здесь вечно
Ооо… Анемичный и сладкий… так…
Иди за своим ножом, иди за своим ножом
И заходи, иди, возьми свой нож, иди, возьми свой нож
и лег
Иди за своим ножом, иди за своим ножом
стать грязным
Иди за своим ножом, иди за своим ножом
И поцелуй меня…