Перевод текста песни Defínete - Def Con Dos

Defínete - Def Con Dos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Defínete, исполнителя - Def Con Dos. Песня из альбома España es idiota, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 04.02.2013
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Defínete

(оригинал)
Regresión!
Y que nadie se atreva a mover el timón
Ante la intención punitiva
Y anular nuestro modo de vida
Intención!
De cortarte las sagas lo quieras o no y bajarte tu mirada al suelo
Siguiendo la ruta del matadero
Matadero e ilusiones, casquería de tus recuerdos
Adiciones y anhelos que quedan troceados con despojos de otros tiempos
Consentimiento!
El imperio más rentable
El mensaje del mass media es el único que nos llena
Coacción!
Cuando el miedo nos paraliza
Renunciamos a todo con tal de escapar de amenazas que ocultan la verdad
Y veinte veces: que no preguntes
Y no te quejes mientras te hundes
Y veinte veces: que no preguntes
Y no te quejes mientras te hundes
Defínete, arriésgate, toma partido
Medítalo, prepárate para este giro
Hoy el poder es tu enemigo
Defínete, arriésgate, toma partido
Medítalo, prepárate para este giro
Porque se acerca el estallido
Refutación!
De la esclavitud legal en virtud de la vigencia de salarios de vergüenza
Sin perdón!
Que se imponga solo el rugido del gol ahogando la voz de los sabios
Bajo el hiriente ruido del silbato
Y veinte veces: que no preguntes
Y no te quejes mientras te hundes
Y veinte veces: que no preguntes
Y no te quejes mientras te hundes
Defínete, arriesgate, toma partido
Medítalo, prepárate para este giro
Hoy el poder es tu enemigo
Defínete, arriésgate, toma partido
Medítalo, prepárate para este giro
Porque se acerca el estallido

Определенно

(перевод)
Регресс!
И что никто не посмеет повернуть руль
С учетом карательного намерения
И свести на нет наш образ жизни
Намерение!
Вырезать свои саги, хотите вы этого или нет, и опуская взгляд на землю
По маршруту скотобойни
Бойня и иллюзии, потроха твоих воспоминаний
Дополнения и стремления, нарезанные добычей из других времен
Согласие!
Самая прибыльная империя
Сообщение средств массовой информации - единственное, что наполняет нас
Принуждение!
Когда страх парализует нас
Мы отказываемся от всего, чтобы избежать угроз, которые скрывают правду
И двадцать раз: не спрашивай
И не скули, когда тонешь
И двадцать раз: не спрашивай
И не скули, когда тонешь
Определите себя, рискуйте, принимайте чью-либо сторону
Подумайте об этом, будьте готовы к этому повороту
Сегодня сила - ваш враг
Определите себя, рискуйте, принимайте чью-либо сторону
Подумайте об этом, будьте готовы к этому повороту
Потому что взрыв приближается
Опровержение!
О законном рабстве в силу действительности позорных окладов
Нет прощения!
Пусть преобладает только грохот цели, заглушающий голос мудрых
Под обидный шум свиста
И двадцать раз: не спрашивай
И не скули, когда тонешь
И двадцать раз: не спрашивай
И не скули, когда тонешь
Определите себя, рискуйте, принимайте чью-либо сторону
Подумайте об этом, будьте готовы к этому повороту
Сегодня сила - ваш враг
Определите себя, рискуйте, принимайте чью-либо сторону
Подумайте об этом, будьте готовы к этому повороту
Потому что взрыв приближается
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Definete


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Yo tampoco 2009
Basta de buen rollo 2011
No digas nada 2009
Hipotécate tú 2011
Somos viciosos 2009
No tengo puntos 2009
Destino zoquete 2009
Arrob@ 2009
Cuando apaguen internet 2009
Duro y a la encía 1993
Juguemos con objetos punzantes 1993
Condición de defensa 1993
Yo, yomismista 2004
Errores médicos I 1993
Acción mutante 1993
Magnicidio 1993
Recargando 2004
Cuanta cacota I 2004
Mundo chungo 2011
Cuanta cacota II 2004

Тексты песен исполнителя: Def Con Dos