Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Don't Knock at My Door, исполнителя - Brie Larson. Дата выпуска: 08.02.2018
Язык песни: Английский
Love Don't Knock at My Door(оригинал) |
| I know enough about biology |
| To know that love is not some mystery |
| It’s chemicals |
| It’s only chemicals |
| Maybe you’re funny |
| And maybe you’re smart |
| Maybe your whole exceeds the sum of your parts |
| Maybe your eyes, they’re gonna break my heart |
| But don’t you even think I’m ever gonna start |
| Getting physical |
| You may be kissable |
| You see that oxytocin is released in a dream |
| Serotonin’s mixed with dopamine |
| Combined together with adrenaline |
| Your body starts singing like a violin |
| It’s not magical |
| Or mystical |
| Love, don’t knock at my door |
| Don’t come here no more |
| Love isn’t what I’m looking for now |
| Forget the sonnets and the love poetry |
| That stuff has never meant a damn to me |
| It’s trivial |
| Though understandable |
| Remember sowing poison in the food that we grow |
| It’s terrifying what the data shows |
| Destroy our planet, and we’ll reap what we sow |
| And nobody in power seems to wanna know |
| It’s cataclysmical |
| But she’s very beautiful |
| Love, don’t knock at my door |
| Don’t come here no more |
| Love isn’t what I’m looking for now |
| Love, don’t knock at my door |
| Don’t come here no more |
| Love isn’t what I’m looking for now |
| She would be wonderful beside me at an embassy ball |
| A lovely set of antlers on my library wall |
| I’ll teach her how to talk with a superior drawl |
| To London, Manhattan, to hell with them all |
| I feel masterful |
| So powerful |
| It’s wonderful |
| And she’s very beautiful |
| Love, come knock at my door |
| You’ve missed me before |
| Don’t wanna be alone no more now |
| Don’t knock at my door |
| Don’t come here no more |
| Love isn’t what I’m looking for now |
| Love, don’t knock at my door |
| Don’t come here no more |
| Love isn’t what I’m looking for now |
Любовь Не Стучись в Мою дверь(перевод) |
| Я знаю достаточно о биологии |
| Знать, что любовь — это не какая-то тайна |
| это химические вещества |
| Это всего лишь химикаты |
| Может быть, ты смешной |
| А может ты умный |
| Может быть, ваше целое превышает сумму ваших частей |
| Может быть, твои глаза разобьют мне сердце |
| Но ты даже не думаешь, что я когда-нибудь начну |
| Получение физического |
| Вас можно целовать |
| Видишь, во сне выделяется окситоцин |
| Серотонин смешивается с дофамином |
| В сочетании с адреналином |
| Ваше тело начинает петь, как скрипка |
| Это не волшебство |
| Или мистический |
| Любовь, не стучи в мою дверь |
| Не приходи сюда больше |
| Любовь - это не то, что я ищу сейчас |
| Забудьте о сонетах и любовной поэзии |
| Эти вещи никогда не имели для меня никакого значения |
| Это тривиально |
| Хотя понятно |
| Помните, как сеять яд в пищу, которую мы выращиваем |
| Ужасно то, что показывают данные |
| Уничтожьте нашу планету, и мы пожнём то, что посеяли |
| И никто во власти, кажется, не хочет знать |
| Это катастрофично |
| Но она очень красивая |
| Любовь, не стучи в мою дверь |
| Не приходи сюда больше |
| Любовь - это не то, что я ищу сейчас |
| Любовь, не стучи в мою дверь |
| Не приходи сюда больше |
| Любовь - это не то, что я ищу сейчас |
| Она была бы прекрасна рядом со мной на балу в посольстве |
| Прекрасный набор рогов на стене моей библиотеки |
| Я научу ее говорить с превосходной протяжностью |
| В Лондон, Манхэттен, к черту их всех |
| Я чувствую себя мастером |
| Такой сильный |
| Это замечательно |
| И она очень красивая |
| Любовь, постучи в мою дверь |
| Вы скучали по мне раньше |
| Не хочу больше быть один |
| Не стучите в мою дверь |
| Не приходи сюда больше |
| Любовь - это не то, что я ищу сейчас |
| Любовь, не стучи в мою дверь |
| Не приходи сюда больше |
| Любовь - это не то, что я ищу сейчас |