Перевод текста песни Go Goodbye - Brie Larson

Go Goodbye (оригинал)

Why does it always seem
That u and I go between
Some kind of love and hate
One minute it seems right
Next a big, big fight
What a confusing state
We’ve got to accept
That it’s not meant to be
I’m letting u go so u can be free
Go, just leave, just walk away
Don’t look back, u can’t stay
I finally said goodbye to u, baby
So go, just leave, just turn around
U can’t stay cuz u bring me down
It’s probably the hardest thing to do
Go, goodbye to u
There’s more fish in the sea
More than just u and me
Gotta get off this ride
Haven’t you figured out
That this just won’t work out
To many times we’ve cried
We’ve got to accept
That it’s not meant to be
I’m letting u go so u can be free
Go, just leave, just walk away
Don’t look back, u can’t stay
I finally said goodbye to u, baby
So go, just leave, just turn around
U can’t stay cuz u bring me down
It’s probably the hardest thing to do
Go, goodbye to u
I know there’s someone out there for u
Better than me
I just can’t be that kind of girl
U want me to be
It’s not me, can’t u see baby
Go, just leave, just walk away
Don’t look back, u can’t stay
I finally said goodbye to u, baby
So go, just leave, just turn around
U can’t stay cuz u bring me down
It’s probably the hardest thing to do
Go, just leave, just walk away
Don’t look back, u can’t stay
I finally said goodbye to u, baby
So go, just leave, just turn around
U can’t stay cuz u bring me down
It’s probably the hardest thing to do
It’s probably the hardest thing to do
Go, goodbye to u
Go, goodbye to u
Go, goodbye to u

Иди Прощай (перевод)

Почему всегда кажется
Что ты и я идем между
Какая-то любовь и ненависть
Одна минута кажется правильным
Далее большой, большой бой
Какое запутанное состояние
Мы должны принять
Что это не должно быть
Я отпускаю тебя, чтобы ты мог быть свободен
Иди, просто уходи, просто уходи
Не оглядывайся назад, ты не можешь остаться
Я наконец попрощался с тобой, детка
Так что иди, просто уходи, просто повернись
Ты не можешь остаться, потому что ты меня сбиваешь
Это, пожалуй, самое сложное.
Иди, до свидания
В море больше рыбы
Больше, чем просто ты и я
Должен выйти из этой поездки
Разве ты не понял
Что это просто не сработает
Много раз мы плакали
Мы должны принять
Что это не должно быть
Я отпускаю тебя, чтобы ты мог быть свободен
Иди, просто уходи, просто уходи
Не оглядывайся назад, ты не можешь остаться
Я наконец попрощался с тобой, детка
Так что иди, просто уходи, просто повернись
Ты не можешь остаться, потому что ты меня сбиваешь
Это, пожалуй, самое сложное.
Иди, до свидания
Я знаю, что для тебя есть кое-кто
Лучше чем я
Я просто не могу быть такой девушкой
Ты хочешь, чтобы я был
Это не я, разве ты не видишь, детка
Иди, просто уходи, просто уходи
Не оглядывайся назад, ты не можешь остаться
Я наконец попрощался с тобой, детка
Так что иди, просто уходи, просто повернись
Ты не можешь остаться, потому что ты меня сбиваешь
Это, пожалуй, самое сложное.
Иди, просто уходи, просто уходи
Не оглядывайся назад, ты не можешь остаться
Я наконец попрощался с тобой, детка
Так что иди, просто уходи, просто повернись
Ты не можешь остаться, потому что ты меня сбиваешь
Это, пожалуй, самое сложное.
Это, пожалуй, самое сложное.
Иди, до свидания
Иди, до свидания
Иди, до свидания