Перевод текста песни Bleeding Lies - Decyfer Down

Bleeding Lies (оригинал)

No one knows me, the man that’s unseen inside
What would they do if they knew the truth I hide
I’m not on the mend and I won’t pretend I’m fine
'Cause my soul’s in the wind, but I wish I could learn to fly
Yeah
Can you tell me why truth cuts like a knife?
And it feels like I’m bleeding these lies
What have I become?
Razor’s deed is done
Can you stop me for bleeding, bleeding inside?
The cruelest untruths, are often those left untold
What can I do, when reaping the tales I’ve sown
My minds closing in and I won’t pretend I’m fine
This bleeding is pain, so Lord put me under the night
Yeah
Can you tell me why truth cuts like a knife?
And it feels like I’m bleeding these lies
What have I become?
Razor’s deed is done
Can you stop me for bleeding, bleeding inside?
I know it’s you coming through
So save me while I’m still alive
Can you tell me why truth cuts like a knife?
And it feels like I’m bleeding these lies
What have I become?
Razor’s deed is done
Can you stop me for bleeding, bleeding inside?
Bleeding, bleeding, bleeding, bleeding alive

Кровоточащая ложь (перевод)

Никто не знает меня, человека, которого не видно внутри
Что бы они сделали, если бы узнали правду, которую я скрываю
Я не поправляюсь и не буду притворяться, что я в порядке
Потому что моя душа на ветру, но я хотел бы научиться летать
Ага
Можете ли вы сказать мне, почему правда режет, как нож?
И мне кажется, что я истекаю кровью от этой лжи.
Во что я превратился?
Дело Бритвы сделано
Можете ли вы остановить меня от кровотечения, внутреннего кровотечения?
Самая жестокая ложь часто остается невыразимой
Что я могу сделать, когда пожинаю сказки, которые я посеял
Мои мысли закрываются, и я не буду притворяться, что я в порядке
Это кровотечение - боль, поэтому Господь положил меня под ночь
Ага
Можете ли вы сказать мне, почему правда режет, как нож?
И мне кажется, что я истекаю кровью от этой лжи.
Во что я превратился?
Дело Бритвы сделано
Можете ли вы остановить меня от кровотечения, внутреннего кровотечения?
Я знаю, что это ты
Так что спаси меня, пока я еще жив
Можете ли вы сказать мне, почему правда режет, как нож?
И мне кажется, что я истекаю кровью от этой лжи.
Во что я превратился?
Дело Бритвы сделано
Можете ли вы остановить меня от кровотечения, внутреннего кровотечения?
Кровотечение, кровотечение, кровотечение, кровотечение заживо