Перевод текста песни Forever With You - Decyfer Down

Forever With You (оригинал)

Like shooting stars how brief we are
And I wish this moment could last forever
Here with You I am made new
I want to live like every breath matters
You are not so far away, just hear me when I say
I want to love what You love, I want to see what You see
I want a hope that burns like a fire in me
I want Your light in my life, I want my heart renewed
Here I am forever with You
The falling rain can bring a change
I never knew how farther I could fall
I can hardly wait till I see You face to face
I can’t believe Your love remains the same
You are not so far away, just hear me when I say
I want to love what You love, I want to see what You see
I want a hope that burns like a fire in me
I want Your light in my life, I want my heart renewed
Here I am forever with You
Now I live with You after all that I’ve been through
I just can’t live without the grace You gave to me
Now I see what You see
Your beautiful life forever in me
I want to love what You love, I want to see what You see
I want a hope that burns like a fire in me
I want Your light in my life, I want my heart renewed
Here I am, here I am, here I am forever with You

Навсегда С Тобой (перевод)

Как метеоры, мы — всполох в полночной тьме,
И я желал бы, чтоб истлел на веки этот миг.
Здесь, с Тобой, я вновь от светозвуков мира —
Я жить хочу, считая каждый вздох, как взмах крыла.
Ты не исчезла за горизонтом, слышишь зов
Я жажду полюбить, что любишь Ты, увидеть, что видишь Ты,
И чтобы в сердце не меркнуло пламя надежды,
Я жду Твой свет в своей душе, и сердце — обнови.
Вот я — навсегда с Тобой,
Дождь, что падает, приносит перемен дыханье,
Я не ведал, как глубоко паденье может быть,
Я жду, когда смогу взглянуть в безмолвье глаз Твоих,
Я не поверю, что любовь Твоя несокрушима,
Ты не исчезла за гранью, услышь меня сейчас,
Я жажду полюбить, что любишь Ты, увидеть, что видишь Ты,
И чтобы в сердце горело надежды пламя,
Я жду Твой свет в своей душе, и сердце — обнови.
Вот я — навсегда с Тобой,
Теперь, пройдя сквозь все, я с Тобой живу,
Я не могу без той благодати, что Ты мне вручил,
Теперь я вижу теми же глазами, что и Ты,
Твоя прекрасная жизнь навеки переплелась во мне,
Я жажду полюбить, что любишь Ты, увидеть, что видишь Ты,
И чтобы в сердце горело надежды пламя,
Я жду Твой свет в своей душе, и сердце — обнови.
Вот я, вот я, вот я — навсегда с Тобой