Перевод текста песни Walking Dead - Decyfer Down

Walking Dead (оригинал)

Pull the trigger now, end me
Mark me for the kill
Like I marked your hands your feet
I spilled all your blood, flowing deeper
To suffocate the sin, till I’m drowning you again
I am so alive, since you took my life
I’m walking dead now, only you remain
I take the life you gave, I walk from the grave
I’m walking dead now, I am not afraid!
Stabbing deeper now, spill me
My body left for dead
Like I pierced your side until it bled
Now the blood flows freely
It fills me till I see, that there’s nothing left of me
I am so alive, since you took my life
I’m walking dead now, only you remain
I take the life you gave, I walk from the grave
I’m walking dead now…

Ходячие Мертвецы (перевод)

Нажми на курок сейчас, покончи со мной.
Отметь меня за убийство
Как будто я отметил твои руки твоими ногами
Я пролил всю твою кровь, текущую глубже
Чтобы задушить грех, пока я снова не утоплю тебя
Я так жив, так как ты забрал мою жизнь
Я сейчас хожу мертвым, только ты остаешься
Я забираю жизнь, которую ты дал, я выхожу из могилы
Я теперь ходячий мертвец, я не боюсь!
Пронзи еще глубже, пролей меня
Мое тело оставили умирать
Как будто я пронзил твой бок, пока он не истек кровью
Теперь кровь течет свободно
Это наполняет меня, пока я не вижу, что от меня ничего не осталось
Я так жив, так как ты забрал мою жизнь
Я сейчас хожу мертвым, только ты остаешься
Я забираю жизнь, которую ты дал, я выхожу из могилы
Я сейчас хожу мертвым…