Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Sound of Settling, исполнителя - Death Cab for Cutie. Дата выпуска: 28.10.2013
Язык песни: Английский
The Sound of Settling(оригинал) | Звук успокоения(перевод на русский) |
| I've got a hunger | Меня терзает голод, |
| Twisting my stomach into knots | Скручивающий мой живот в узел, |
| That my tongue was tied off | Потому что я не сказал всего, что хотел. |
| - | - |
| My brain's repeating | Мой разум повторяет: |
| "If you've got an impulse let it out" | "Если в тебе появился порыв, выпусти его", |
| But they never make it past my mouth. | Но до слов дело никогда не доходило. |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| Baa bah, this is the sound of settling | Ба-бааа, это звук успокоения, |
| Baa bah, baa bah | Ба-бааа, ба-бааа. |
| - | - |
| Our youth is fleeting | Наша молодость скоротечна, |
| Old age is just around the bend | Старость не за горами, |
| And I can't wait to go grey | Скорее бы она пришла. |
| - | - |
| And I'll sit and wonder | Я буду сидеть и размышлять |
| Of every love that could've been | О каждой любви, которая могла бы у меня быть, |
| If I'd only thought of something charming to say. | Если бы я сумел очаровать, найдя правильные слова. |
| - | - |
| [4x:] | [4x:] |
| Baa bah, this is the sound of settling | Ба-бааа, это звук успокоения, |
| Baa bah, baa bah | Ба-бааа, ба-бааа. |
| - | - |
| I've got a hunger twisting my stomach into knots. | Меня терзает голод, скручивающий мой живот в узел. |
The Sound of Settling(оригинал) |
| I’ve Got a Hunger |
| Twisting My Stomach Into Knots |
| That My Tongue Was Tied Off |
| My Brain’s Repeating |
| «If You’ve Got An Impulse Let It Out» |
| But They Never Make It Past My Mouth. |
| Baa Bah, This Is the Sound of Settling |
| Baa Bah, Baa Bah |
| Our Youth Is Fleeting |
| Old Age Is Just Around the Bend |
| And I Can’t Wait to Go Grey |
| And I’ll Sit and Wonder |
| Of Every Love That Could’ve Been |
| If I’d Only Thought of Something Charming to Say. |
| Baa Bah, This Is the Sound of Settling |
| Baa Bah, Baa Bah |
| I’ve Got a Hunger Twisting My Stomach Into Knots. |
Звук оседания(перевод) |
| Я голоден |
| Скручивание моего желудка в узлы |
| Что мой язык был привязан |
| Мой мозг повторяет |
| «Если у вас есть импульс, выпустите его» |
| Но они никогда не проходят мимо моего рта. |
| Баа-ба, это звук урегулирования |
| Баа Баа, Баа Баа |
| Наша молодость мимолетна |
| Старость не за горами |
| И мне не терпится поседеть |
| А я буду сидеть и удивляться |
| Из каждой любви, которая могла бы быть |
| Если бы я только подумал о том, чтобы сказать что-нибудь очаровательное. |
| Баа-ба, это звук урегулирования |
| Баа Баа, Баа Баа |
| У меня голод скручивает мой желудок узлами. |