Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kids in '99, исполнителя - Death Cab for Cutie. Песня из альбома The Blue EP, в жанре Инди
Дата выпуска: 05.09.2019
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский
Kids in '99(оригинал) |
I’m thinkin' 'bout those kids |
I’m thinkin' 'bout those kids back in '99 |
The gas leakin' in the creek |
A firecracker, then a spark |
In a moment they were |
Gone, gone |
Gone, gone |
Our house shaken by the blast |
Black smoke billowing off the landscape |
Sirens crying through the streets |
With choppers hovering like vultures above a meal |
Gone, gone |
Gone, gone |
Gone, gone |
Gone, gone |
In the waters where we used to swim |
Where we thought we would be young forever |
The beads that glistened on your sunburnt skin |
Evaporated in the flames and embers |
I’m thinkin' 'bout those kids |
I’m thinkin' 'bout those kids back in '99 |
And wonder who they would’ve been |
For not a spark and a flash |
And the moment they were |
Gone, gone |
Gone, gone |
Gone, gone |
Gone, gone |
Gone, gone |
Gone, gone |
Дети в 99-м(перевод) |
Я думаю о тех детях |
Я думаю о тех детях в 99-м |
Утечка газа в ручье |
Фейерверк, затем искра |
Через мгновение они были |
Ушли ушли |
Ушли ушли |
Наш дом потрясен взрывом |
Черный дым поднимается над пейзажем |
Сирены кричат по улицам |
С вертолетами, парящими, как стервятники, над едой |
Ушли ушли |
Ушли ушли |
Ушли ушли |
Ушли ушли |
В водах, где мы плавали |
Где мы думали, что будем вечно молодыми |
Бусины, которые блестели на вашей загорелой коже |
Испарился в пламени и углях |
Я думаю о тех детях |
Я думаю о тех детях в 99-м |
И интересно, кем бы они были |
Ибо не искра, а вспышка |
И в тот момент, когда они были |
Ушли ушли |
Ушли ушли |
Ушли ушли |
Ушли ушли |
Ушли ушли |
Ушли ушли |