Перевод текста песни A Movie Script Ending - Death Cab for Cutie

A Movie Script Ending (оригинал)

Whenever i come back, the air on railroad is making the same sounds.
And the shop fronts on holly are dirty words (asterisks in for the vowels).
We peered through the windows… new bottoms on barstools but the people remain
the same, with prices inflating.
As if saved from the gallows.
There’s a bellow of buzzers and the people stop working and they’re all so
excited.
Passing through unconscious states.
When i awoke i was on the highway.
With your hand on my shoulders, a meaningless movement… a moviescript ending,
And the patrons are leaving, leaving.
Now we all know the words were true in the sappiest songs (yes, yes).
I’ll put them to bed, but they won’t sleep, they’re just shuffling the sheets,
they toss and turn,
(you can’t begin to get it back).
Passing through unconscious states.
When i awoke i was on
The onset of a later stage… the headlights are beacons on the highway.

Окончание Сценария Фильма (перевод)

Когда бы я ни возвращался, воздух на железной дороге издает одни и те же звуки.
А витрины магазинов на падубе - это грязные слова (звездочки вместо гласных).
Мы заглянули в окна… новые задницы на табуретках, но люди остались
то же самое, с завышением цен.
Как будто спасен от виселицы.
Раздается рев зуммеров, и люди перестают работать, и все такие
возбужденный.
Прохождение бессознательных состояний.
Когда я проснулся, я был на шоссе.
Твоя рука на моих плечах, бессмысленное движение... концовка киносценария,
А покровители уходят, уходят.
Теперь мы все знаем, что слова в самых глупых песнях были правдой (да, да).
Я уложу их спать, но они не спят, только простыни шаркают,
они ворочаются,
(вы не можете начать получать его обратно).
Прохождение бессознательных состояний.
Когда я проснулся, я был на
Начало более поздней стадии... фары - маяки на шоссе.