Перевод текста песни Wake Up and Sleep - Deas Vail

Wake Up and Sleep (оригинал)

Why don’t you know what you want?
Or have you given it thought?
We’re in a sad sad situation
You’re looking for what you already got
All this waiting around
For you to figure this out
I am a world of good temptation
Looking for you to come back around
Are you waking up just to fall asleep again?
Have you had enough?
Come and take my hand.
Won’t you tell me…
Is it really love?
If I take what I can get, then I’ve given up Baby hold my hand, hold my hand
I’m not playing your games
They only get in our way
I set a course for intervention
Cause I have seen more than I can take
I’m not taking any chances

Просыпайся и спи (перевод)

Почему ты не знаешь, чего хочешь?
Или вы думали об этом?
Мы в печальной печальной ситуации
Вы ищете то, что у вас уже есть
Все это ждет
Чтобы вы это поняли
Я мир хорошего искушения
Ищу тебя, чтобы вернуться
Вы просыпаетесь только для того, чтобы снова заснуть?
У вас было достаточно?
Подойди и возьми меня за руку.
Не подскажете ли…
Это действительно любовь?
Если я возьму то, что могу получить, тогда я сдамся, детка, держи меня за руку, держи меня за руку
я не играю в твои игры
Они только мешают нам
Я установил курс на вмешательство
Потому что я видел больше, чем могу вынести
я не рискую