Перевод текста песни Bad Dreams - Deas Vail

Bad Dreams (оригинал)

I am alone in a stranger’s bad dream
I don’t know what any of this means
I see the the signals, I feel the world bending
In any moment, it’s breaking around me Ooh, It’s a matter of time
What ya gonna do if I step out of line?
I’m crossing fingers and hoping life works out
I’m crossing rivers, and hoping I don’t drown.
I see the imitation, I feel the ending
Tell me what it means
Is my imagination the only meaning?
Everyone is over.
Everyone is overcome.

Плохие сны (перевод)

Я один в дурном сне незнакомца
Я не знаю, что это значит
Я вижу сигналы, я чувствую, как мир изгибается
В любой момент это ломается вокруг меня О, это вопрос времени
Что ты будешь делать, если я выйду за рамки?
Я скрещиваю пальцы и надеюсь, что жизнь наладится
Я пересекаю реки и надеюсь, что не утону.
Я вижу подражание, я чувствую конец
Скажи мне, что это значит
Является ли мое воображение единственным значением?
Все кончено.
Все преодолены.