Перевод текста песни Broke and Hungry - Dear Seattle

Broke and Hungry (оригинал)

I’ve been trying to tell you every day that I’m fighting so I can get my way
‘Cause I’m not the guy you think I am, I’m more than what you think I am
I’m not harming, I’m just starting to be honest in restarting
‘Cause I’m not the guy you think I am, I’m more than what you think
And yeah, you know I care
This life’s unfair
When my mind’s right here, and yours is over there
You’ve been starting to tell me every day that I’m lying so I can get my way
But I’m not the guy you think I am, I’m more than what you think
You say «darling, you’re not trying, you’ve been writing, but I’m dying
‘Cause the fridge is gone and the cupboards bare yet I keep on keeping on and
going»
And yeah
This life’s unfair
When my mind’s right here, and yours is over there
I’m not the guy you think I am
I’m not the guy you think I am
I’m not the guy you think I am
I’m not the guy you think, yeah
I’m not the guy you think I am
I’m not the guy you think
Yeah, this life’s unfair

Разорен и голоден (перевод)

Я пытался каждый день говорить вам, что я борюсь, чтобы добиться своего
Потому что я не тот парень, за которого ты меня считаешь, я больше, чем ты думаешь.
Я не причиняю вреда, я просто начинаю быть честным в перезапуске
Потому что я не тот парень, за которого ты меня считаешь, я больше, чем ты думаешь
И да, ты знаешь, мне не все равно
Эта жизнь несправедлива
Когда мои мысли здесь, а твои там
Ты начал говорить мне каждый день, что я лгу, чтобы я мог добиться своего
Но я не тот парень, за которого ты меня считаешь, я больше, чем ты думаешь
Ты говоришь: «Дорогая, ты не стараешься, ты писала, а я умираю
Потому что холодильника нет, а шкафы пусты, но я продолжаю держаться и
идущий"
И да
Эта жизнь несправедлива
Когда мои мысли здесь, а твои там
Я не тот парень, за которого ты меня считаешь
Я не тот парень, за которого ты меня считаешь
Я не тот парень, за которого ты меня считаешь
Я не тот парень, которого ты думаешь, да
Я не тот парень, за которого ты меня считаешь
Я не тот парень, которого ты думаешь
Да, эта жизнь несправедлива