Перевод текста песни Little Blue Volkswagen - Dean Brody, Sarah Blackwood

Little Blue Volkswagen (оригинал)

You’re my pick me up, when I get stuck
You’re still my crush, you’re my one true love
What would I do, without you
In my world
{Chorus: Dean Brody)
Sweet girl you know you’re so fine
You make me so happy with your easy smile
Hangin' with you is like a Sunday drive
You’re so groovy baby, you’re just like
A little blue Volkswagen
Bein' with you is just so fun
Like a little blue Volkswagen
Baby you’re just like a drop of sun
Sometimes it rains, sometimes it snows
I got you, and you got me to keep you warm
What would you be boy, without me boy
In your world
Sweet girl you know you’re so fine
You make me so happy with your easy smile
Hangin' with you is like a Sunday drive
You’re so groovy baby, you’re just like
A little blue Volkswagen
Bein' with you is just so fun
Like a little blue Volkswagen
Girl you’re just like a drop of sun
[Verse 3: Dean Brody and Sarah Blackwood}
You’ve got the cutest style
You’re writing all your songs
I love your Gypsy heart
In your blue eyes I get lost
It’s just like we’re drivin' on
In a little blue Volkswagen
Bein' with you is just so fun
Like a little blue Volkswagen
Baby you’re just like a drop of sun
You’re my pick me up, when I get stuck
You’ll always be my crush, you’re my one true love
What would I do girl, what would you do boy
Without me

Маленький Синий Фольксваген (перевод)

Ты мой, подбери меня, когда я застряну
Ты все еще моя любовь, ты моя единственная настоящая любовь
Что бы я без тебя делал
В моем Мире
{Припев: Дин Броуди)
Милая девочка, ты знаешь, что ты в порядке
Ты делаешь меня такой счастливой своей легкой улыбкой
Прогулка с тобой похожа на воскресную поездку
Ты такой классный, детка, ты прямо как
Маленький синий Фольксваген
Быть с тобой так весело
Как маленький синий Volkswagen
Детка, ты как капля солнца
Иногда идет дождь, иногда идет снег
У меня есть ты, и ты заставил меня согреть тебя
Что бы ты был мальчик, без меня мальчик
В вашем мире
Милая девочка, ты знаешь, что ты в порядке
Ты делаешь меня такой счастливой своей легкой улыбкой
Прогулка с тобой похожа на воскресную поездку
Ты такой классный, детка, ты прямо как
Маленький синий Фольксваген
Быть с тобой так весело
Как маленький синий Volkswagen
Девушка, ты просто капля солнца
[Стих 3: Дин Броуди и Сара Блэквуд}
У тебя самый милый стиль
Ты пишешь все свои песни
Я люблю твое цыганское сердце
В твоих голубых глазах я теряюсь
Это похоже на то, что мы едем дальше
В маленьком синем Фольксвагене
Быть с тобой так весело
Как маленький синий Volkswagen
Детка, ты как капля солнца
Ты мой, подбери меня, когда я застряну
Ты всегда будешь моей любовью, ты моя единственная настоящая любовь
Что бы я сделал, девочка, что бы ты сделал, мальчик
Без меня