Перевод текста песни This Afternoon Was A Total Disaster - Deaf Havana

This Afternoon Was A Total Disaster - Deaf Havana
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Afternoon Was A Total Disaster, исполнителя - Deaf Havana. Песня из альбома It's Called The Easy Life, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 05.10.2008
Лейбл звукозаписи: Wolf At Your Door
Язык песни: Английский

This Afternoon Was A Total Disaster

(оригинал)
Believe me I never trusted you
When you decided that our party was over
Because we love the power hour
And its an hour that lasts all night baby
I didn’t play a single part in this I swear
I didn’t play a single part in this I swear
My position comes at a price
The temper’s worse but the compliments are nice
You’ve already had one foot out the door
For quite some time and I’m already losing sleep
We’ve been making this whole thing up
As we’ve been going along and along!
Yeah, we’ve been making this whole thing up
As we’ve been going along and along!
From now on you’ll never go back to sea
You’ll just be rolling around in the dirt
Because your of a higher class than me
We’ve been making this whole thing up
As we’ve been going along and along!
Yeah, we’ve been making this whole thing up
As we’ve been going along and along!
And I didn’t play a single part in this I swear
And I didn’t play a single part in this I swear
And I didn’t play a single part in this I swear
And I didn’t play a single part in this I swear
I’m not all f*cking right with this
I’m not all f*cking right with this
And then I’m told by the snorting acquaintance he says
Cut your losses man its time to leave
And then I’m told by the snorting acquaintance he says
Cut your losses man its time to leave
But now its only a matter of time until its too late

Сегодня Днем Была Полная Катастрофа

(перевод)
Поверь мне, я никогда не доверял тебе
Когда ты решил, что наша вечеринка закончилась
Потому что мы любим час мощности
И это час, который длится всю ночь, детка.
Я не играл в этом ни одной роли, клянусь
Я не играл в этом ни одной роли, клянусь
Моя позиция имеет свою цену
Характер хуже, но комплименты приятны
Вы уже одной ногой вышли за дверь
Уже довольно давно и я уже теряю сон
Мы выдумывали все это
Как мы шли вперед и вперед!
Да, мы все это придумали
Как мы шли вперед и вперед!
Отныне ты больше никогда не вернешься в море
Вы просто будете кататься в грязи
Потому что ты более высокого класса, чем я
Мы выдумывали все это
Как мы шли вперед и вперед!
Да, мы все это придумали
Как мы шли вперед и вперед!
И я не играл в этом ни одной роли, клянусь
И я не играл в этом ни одной роли, клянусь
И я не играл в этом ни одной роли, клянусь
И я не играл в этом ни одной роли, клянусь
У меня не все в порядке с этим
У меня не все в порядке с этим
И тогда мне говорит фыркающий знакомый, он говорит
Сократите свои потери, человек, пришло время уйти
И тогда мне говорит фыркающий знакомый, он говорит
Сократите свои потери, человек, пришло время уйти
Но теперь это только вопрос времени, пока не станет слишком поздно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Give Me All Your Love ft. Deaf Havana 2019
I Will Try 2011
Saved 2013
R'N'Bullshit 2012
I'm a Bore, Mostly 2011
Leeches 2011
Another Day In This House 2009
3 Cheers For The Easy Life 2009
Right Now, I'm Anyone's 2009
Friends Like These 2009
In Desperate Need of Adventure 2009
I Guess I'll Be Leaving Soon 2009
Ice Doesn't Help The Uncoordinated 2009
You Are Beautiful 2009
Waves 2009
Kings Road Ghosts 2013
Caro Padre 2013
Speeding Cars 2013
Mildred 2013
Tuesday People 2013

Тексты песен исполнителя: Deaf Havana

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
USA 2023
Pugnali 2021
Où aller 1990
Too Loyal ft. Waka Flocka Flame 2011
Desire 2022
Starter ft. Sunny Valentine, Tash Mahogany 2007
All I Need 2005
I Ain't Supposed To 1964
A cada Rato 2014
Lucky Bastard 2015