Перевод текста песни The Tune of ID (So She Doesn't Know It's About Her) - Deaf Havana

The Tune of ID (So She Doesn't Know It's About Her) (оригинал)

I can feel your eyes on the back of my neck,
and I know you’re a road that’s been trod many times before,
I’m just reminding myself that I’m better than you baby,
so just watch your moves with me alright we don’t need a fight,
but you still rip the shirt right off my back,
but you still rip the shirt right off my back,
but ya know I got it right where I want it babe,
but ya know I got it right where I want it babe,
but you know, you never, never, you never, you never, you never, you never know
and I got it right where I want you
pick me up and spit me out,
well it gets me where I need to be,
you’ve left and I was right you look awful in this light,
I can hear you breathing honey,
one more time wont hurt c’mon lets do it just right,
still you moving slow slowing it down bringing me round and hoping,
this is the tune to make your mood seem like you’re just a little more trying
to please,
I just need the other hand another design another rewind and let it go,
pick me up and spit me out,
well it gets me where I need to be,
you’ve left and I was right you look awful in this light
in this lights
I can see your eyes,
but the word «beauty"depicts a vision of me without you,
standing alone without you
I can feel your eyes on the back of my neck,
and I know you’re a road that’s been trod before,
you’re always picking me up, only to spit me out,
still it seems to get me right where i need to be

The Tune of ID (So She Doesn't Know It's About Her) (перевод)

Я чувствую твой взгляд на затылке,
и я знаю, что ты дорога, по которой уже много раз ходили,
Я просто напоминаю себе, что я лучше тебя, детка,
так что просто следи за своими движениями со мной, хорошо, нам не нужна драка,
но ты все равно сорвешь рубашку с моей спины,
но ты все равно сорвешь рубашку с моей спины,
но ты знаешь, что я получил это прямо там, где я хочу, детка,
но ты знаешь, что я получил это прямо там, где я хочу, детка,
Но ты знаешь, ты никогда, никогда, ты никогда, ты никогда, ты никогда, ты никогда не знаешь
и я получил это прямо там, где я хочу тебя
возьми меня и выплюнь меня,
хорошо, это доставляет меня туда, где я должен быть,
ты ушел, а я был прав, ты выглядишь ужасно в этом свете,
Я слышу, как ты дышишь медом,
еще раз не повредит, давай сделаем это правильно,
Тем не менее вы двигаетесь медленно, замедляя его, сводя меня с ума и надеясь,
это мелодия, чтобы ваше настроение выглядело так, будто вы просто еще немного пытаетесь
пожалуйста,
Мне просто нужна другая рука, другой дизайн, еще одна перемотка и отпустить,
возьми меня и выплюнь меня,
хорошо, это доставляет меня туда, где я должен быть,
ты ушел, а я был прав, ты ужасно выглядишь в этом свете
в этом свете
Я вижу твои глаза,
но слово «красота» изображает видение меня без тебя,
стоять один без тебя
Я чувствую твой взгляд на затылке,
и я знаю, что ты — дорога, по которой уже шли прежде,
ты всегда берешь меня на руки, только чтобы выплюнуть,
тем не менее это, кажется, приводит меня туда, где я должен быть