Перевод текста песни Suadade - Deadlights

Suadade (оригинал)

You were ahead of the curve
From the start
I couldn’t tell that I was a step behind
Figured it out just in time to find you
Pulling my thread
Does it clear your head?
You’d gotten so good at playing the victim & system
I’d believe every single word you’d spew out of your mouth
You’d gotten so good at flipping the situation
You’re not a damsel in distress if the dragon pays you
Knives
Disguised as what I
Thought were attempts
To get me back
Have done exactly that
Can’t you hear my spine crack?
You were just doing the rounds again
I got caught up in the idea like I’m
Falling asleep in wet cement
That was Poured out
Without a sound Do you not feel guilt?
(Sinking into the ground)
Have you checked your moral compass cause it must be off tilt?
You were ahead of the curve
From the start
Truth knows truth and you’re looking kind of unfamiliar right now
I don’t want to see your face
You’ve crawled your way into my life somehow
You can take back the words you’ve said
But actions speak louder and yours scream instead
Recognize the hurt you’ve inflicted
Turn a blind eye to the ones you’ve affected
As long as you can maintain the attention
And your secret army of spies that you’ve
Set up to lie about your actions
I’m done.
It’s a battle that nobody can win
You were just doing the rounds again
I got caught up in the idea like I’m
Falling asleep in wet cement
That was Poured out
Without a sound Do you not feel guilt?
(Sinking into the ground)
Have you checked your moral compass cause it must be off tilt?
You were ahead of the curve
From the start
Mistakes are life lessons that we’re supposed to learn from
Tell me what I’ve learnt from this I swear there were none

(перевод)

Вы были впереди кривой
От начала
Я не мог сказать, что я был на шаг позади
Понял это как раз вовремя, чтобы найти тебя
Потянув мою нить
Это очищает вашу голову?
Ты так хорошо научился играть в жертву и систему
Я бы поверил каждому слову, которое ты извергаешь изо рта
Вы так хорошо перевернули ситуацию
Ты не девица в беде, если дракон платит тебе
Ножи
Замаскированный под то, что я
Мысли были попытки
Чтобы вернуть меня
Именно так и сделали
Разве ты не слышишь, как хрустит мой позвоночник?
Вы просто снова делали раунды
Я увлекся этой идеей, как будто я
Засыпая в мокром цементе
Это было вылито
Без звука Ты не чувствуешь вины?
(Погружаясь в землю)
Вы проверили свой моральный компас, потому что он, должно быть, сбит с толку?
Вы были впереди кривой
От начала
Истина знает правду, и сейчас ты выглядишь как-то незнакомо
Я не хочу видеть твое лицо
Ты каким-то образом пробрался в мою жизнь
Вы можете вернуть слова, которые вы сказали
Но действия говорят громче, а твои кричат ​​вместо этого
Признайте боль, которую вы причинили
Закрывайте глаза на тех, кого вы затронули
Пока вы можете поддерживать внимание
И твоя секретная армия шпионов, которую ты
Настроить лгать о своих действиях
Я задолбался.
Это битва, в которой никто не может победить
Вы просто снова делали раунды
Я увлекся этой идеей, как будто я
Засыпая в мокром цементе
Это было вылито
Без звука Ты не чувствуешь вины?
(Погружаясь в землю)
Вы проверили свой моральный компас, потому что он, должно быть, сбит с толку?
Вы были впереди кривой
От начала
Ошибки — это жизненные уроки, на которых мы должны учиться
Скажи мне, что я узнал из этого, клянусь, их не было