Перевод текста песни Order Without Order - Deadlights

Order Without Order (оригинал)

Are you open to suggestions
We can’t stay here bound by the
Hold of our oppressors
Who want to see us silenced
Start from scratch.
But where does it end
How many times can we do it over just to fail again
And again.
Some things we cannot mend
But we can try.
Before the chance transcends
I won’t stay here.
Will you follow me?
Would you say no to the opportunity to leave?
Is it too much to ask of you to pick up the slack
We’re being held back
If it were only that easy
It all sounds so (simple)
If it were only that easy
Until I know for sure, I’m caught between expanding, withdrawing
You refuse to respond
Can I
Drag you back to life?
Or at least try
The great divide
This is what you get when two sides collide
Have you ever found peace in the back of an eyelid?
Embraced yourself in the colours and reached out like I did?
I didn’t think so, who told you to lay low
& stay home, Teaching your tongue to tip toe
Grabs the bricks and mortar
We’ll have order without order
We are not enslaved
If you’re done with these laws from the stone age
Hear my word and wipe the slate
Cause we won’t last at our current rate
Shut up
Re-evaluate
What you think is important in this day and age
Hear my words and wipe the slate
Before its too late
Until I know for sure, I’m caught between expanding, withdrawing
You refuse to respond
Can I
Drag you back to life
Or at least try
The great divide
This is what you get when two sides collide
If it were only that easy
If it were only that…
Easy to leave when the futures bleak
It gets harder and harder every day it seems
Whether or not it’s the right way to go
It’s the only way I know
The only way I know

Order Without Order (перевод)

Вы открыты для предложений
Мы не можем оставаться здесь связанными
Держите наших угнетателей
Кто хочет, чтобы мы замолчали
Начинать с нуля.
Но где это заканчивается
Сколько раз мы можем сделать это снова, чтобы снова потерпеть неудачу
И опять.
Некоторые вещи мы не можем исправить
Но мы можем попробовать.
Прежде чем шанс превзойдет
Я не останусь здесь.
Ты будешь следовать за мной?
Вы бы отказались от возможности уйти?
Это слишком много, чтобы попросить вас подобрать слабину
Нас сдерживают
Если бы это было так просто
Все это звучит так (просто)
Если бы это было так просто
Пока я не узнаю наверняка, я застрял между расширением и уходом
Вы отказываетесь отвечать
Могу я
Вернуть тебя к жизни?
Или хотя бы попробовать
Великий разрыв
Вот что получается, когда сталкиваются две стороны
Вы когда-нибудь находили покой в ​​глубине века?
Обнял себя в цветах и ​​протянул руку, как я?
Я так не думал, кто сказал тебе затаиться
И оставайся дома, учи свой язык на цыпочках
Хватает кирпичи и раствор
У нас будет порядок без порядка
Мы не порабощены
Если вы закончили с этими законами из каменного века
Услышьте мое слово и вытрите шифер
Потому что мы не протянем с нашей текущей скоростью
Замолчи
Переоценить
Что вы считаете важным в наше время
Услышьте мои слова и протрите шифер
Пока не поздно
Пока я не узнаю наверняка, я застрял между расширением и уходом
Вы отказываетесь отвечать
Могу я
Перетащите вас обратно к жизни
Или хотя бы попробовать
Великий разрыв
Вот что получается, когда сталкиваются две стороны
Если бы это было так просто
Если бы только это…
Легко уйти, когда будущее мрачно
Кажется, с каждым днем ​​становится все труднее и труднее
Является ли это правильным путем
Это единственный способ, который я знаю
Единственный способ, который я знаю