Перевод текста песни Sua Bandeira - Dead Fish

Sua Bandeira - Dead Fish
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sua Bandeira, исполнителя - Dead Fish. Песня из альбома Ao Vivo, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 07.04.2005
Лейбл звукозаписи: Deckdisc
Язык песни: Португальский

Sua Bandeira

(оригинал)
Te avisaram mas você fingiu não entender
Agora é tarde pra tentar voltar atrás
A sua bandeira se tornou prisão
Posso sentir o ódio em seu brasão
Não!
Prefiro não!
Quero lutar mas em outra direção
E se te deram esperança
E se tiraram seu emprego
Te pediram pra esquecer
Você não quis se aprofundar
O verdadeiro motivo seu orgulho vai esconder
O grande pai vai te falar
Sobre escórias vindas de outro lugar
A manipulação
É o maior orgulho mais será em vão
Pois seu pano limpo
Com listras e estrelas
Me fez lembrar o Mickey mouse
Não vou cantar!
Esse hino que você quer me obrigar
O mundo é um globo como uma nação
Se chama humanidade e parece sofrer em vão
Sou um cidadão
Quero igualdade e não ser o chefão

Флаг

(перевод)
Вас предупредили, но вы сделали вид, что не поняли
Теперь уже слишком поздно пытаться вернуться
Ваш флаг стал тюрьмой
Я чувствую ненависть в твоем гербе
Нет!
Я предпочитаю нет!
Я хочу драться, но в другом направлении
И если они дали вам надежду
И если вы взяли свою работу
Вас просили забыть
Вы не хотели копаться глубже
Истинная причина, по которой ваша гордость скроется
Великий отец скажет вам
О чужом шлаке
Обработка
Это величайшая гордость, но это будет напрасно
Для вашей чистой ткани
С полосками и звездами
Мне это напомнило Микки Мауса
Я не буду петь!
Этот гимн ты хочешь сделать мне
Мир - это глобус как нация
Это называется человечеством, и кажется, что оно напрасно страдает
я гражданин
Я хочу равенства и не быть боссом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Venceremos 2015
Afasia 2005
Zero e Um 2004
Linear 2005
Ad Infinitum 2005
Michel Oghata 2016
Kryptonita 2015
Obsoleto 2015
Michel Oghata (2010) 2020
Lupita 2015
Cara Violência 2015
Pontilhão 2015
Vitória 2015
Sausalito 2015
Procrastinando 2015
Selfegofactóide 2015
Sem Sinal 2015
Nous Sommes Les Paraibes 2015
912 Passos 2015
Revólver 2005

Тексты песен исполнителя: Dead Fish