Перевод текста песни Bem-Vindo ao Clube - Dead Fish

Bem-Vindo ao Clube - Dead Fish
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bem-Vindo ao Clube , исполнителя -Dead Fish
Песня из альбома: Zero e Um
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:25.04.2004
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:Deckdisc

Выберите на какой язык перевести:

Bem-Vindo ao Clube (оригинал)Добро Пожаловать в Клуб (перевод)
Haverá mais um retorno a Будет еще одно возвращение
Partir daqui? уйти отсюда?
Não era o que queríamos: Это было не то, что мы хотели:
Tudo vai ruir! Все рухнет!
Pensei não existir nada я думал ничего не было
Além daqui за пределами здесь
Me tornei estável sem Я стал стабильным без
Estar bem Всего хорошего
Pensava em engordar e Я думал о том, чтобы стать толстым и
Envelhecer Возраст
Quando nos encontramos Когда мы встретимся
Em nós В нас
Em vida, viver, aqui! В жизни живи, здесь!
Sentirei falta de todos vocês Я буду по всем вам скучать
Sabíamos que tudo tem Мы знали, что все
Um fim Конец
Seremos homens melhores мы будем лучшими мужчинами
Onde estivemos где мы были
O mundo é que está errado! Мир ошибается!
Bem vindo ao clube! Добро пожаловать в клуб!
Celebrar o fim праздновать конец
Seja feliz! Будь счастлив!
Bem-vindo ao clube! Добро пожаловать в клуб!
É tudo e é agora Это все, и это сейчас
Toda intensidade que Вся интенсивность, которую
Sempre quis Всегда хотел
E o mundo já foi salvo И мир уже спасен
E tudo já mudou И все уже изменилось
O que mais por vir? Что еще предстоит?
Vivos, nos resta viver! Живые, мы должны жить!
Sim, a vida é maior que nós Да, жизнь больше, чем мы
O que me importa se já Какое мне дело, если я уже
Tenho vocês e a mim? У меня есть ты и я?
Se não podemos estar если мы не можем быть
Juntos e parar вместе и остановись
Me sentarei sozinho e farei Я буду сидеть один и делать
Um brinde a vocês! Тост за тебя!
Bem-vindo ao clube! Добро пожаловать в клуб!
Celebrar o fim праздновать конец
Seja feliz! Будь счастлив!
Bem-vindo ao clube! Добро пожаловать в клуб!
É tudo e é agora Это все, и это сейчас
Toda intensidade que Вся интенсивность, которую
Sempre quis! Всегда хотел!
Tudo que quis! Все, что я хотел!
Tudo que quis!Все, что я хотел!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: