Перевод текста песни Unborn Child - Dawn of Destiny

Unborn Child (оригинал)

The king’s gonna die soon
Yes, he will be replaced
But he has an offspring
One final act to come
Not gonna be a happy quest
Half his kingdom’s very poor
So hope rests on this child
That’s not born yet
What will it take to be our savior?
Abandoned, much too heavy to carry
And so they pray
For the unborn child
To lead them out of misery
They all will fall alone
No way they do not know
Even if it leads to insanity
There will be blood, and each child, his tears
No time for being helpless as it seems
This is the burden of this unborn destined child
It’s his fate to save his land
And they all pray for a new kingdom to come
And their hope will die at last
No one ever dares to doubt his force
Have faith and know
If his son will show
A new kingdom come
A new world to come
This is the burden of this unborn destined child
It’s his fate to save his land
And they all pray for a new kingdom to come
And their hope will die at last
This is the burden of this unborn destined child
It’s his fate to save his land
And they all pray for a new kingdom to come
And their hope will die at last

Нерожденный Ребенок (перевод)

Король скоро умрет
Да, он будет заменен
Но у него есть потомство
Предстоит последний акт
Не будет счастливого квеста
Половина его королевства очень бедна
Так что надежда возлагается на этого ребенка
Это еще не родился
Что нужно, чтобы стать нашим спасителем?
Брошенный, слишком тяжелый, чтобы нести
И поэтому они молятся
Для будущего ребенка
Чтобы вывести их из страданий
Они все упадут в одиночестве
Ни в коем случае они не знают
Даже если это приведет к безумию
Будет кровь, и каждый ребенок, его слезы
Нет времени быть беспомощным, как кажется
Это бремя этого нерожденного сужденного ребенка
Его судьба - спасти свою землю
И все они молятся о приходе нового царства
И их надежда наконец умрет
Никто никогда не осмеливается сомневаться в его силе
Верь и знай
Если его сын покажет
Приходит новое королевство
Грядущий новый мир
Это бремя этого нерожденного сужденного ребенка
Его судьба - спасти свою землю
И все они молятся о приходе нового царства
И их надежда наконец умрет
Это бремя этого нерожденного сужденного ребенка
Его судьба - спасти свою землю
И все они молятся о приходе нового царства
И их надежда наконец умрет