Перевод текста песни End This Nightmare - Dawn of Destiny

End This Nightmare (оригинал)

Those wounds inside me
They hurt so deep, I can’t tell
Where is the love?
Where is compassion?
I never knew
I cut myself again, to feel I’m still alive
I do not see my blood, I feel a different pain
Where is the savior in the night?
Where are these arms to hold me tight?
To end this fucking nightmare
Where are those feelings I have lost?
Where are those eyes that I can trust?
To end this haunting nightmare
Don’t know the beginning
How it came to all this
But I seem to know the ending
This chapter is over
Can’t you see that I’m alone?
And I lived through much pain in my life
Too much for one soul to take
Pain… just pain!
Where is the savior in the night?
Where are these arms to hold me tight?
To end this fucking nightmare
Where are those feelings I have lost?
Where are those eyes that I can trust?
To end this haunting nightmare.

Покончить С Этим Кошмаром (перевод)

Эти раны внутри меня
Они так сильно болят, что я не могу сказать
Где же любовь?
Где сострадание?
Я никогда не знал
Я снова порезался, чтобы почувствовать, что я все еще жив
Я не вижу свою кровь, я чувствую другую боль
Где спаситель в ночи?
Где эти руки, чтобы крепко держать меня?
Чтобы положить конец этому гребаному кошмару
Где те чувства, которые я потерял?
Где те глаза, которым я могу доверять?
Чтобы положить конец этому навязчивому кошмару
Не знаю начала
Как это произошло
Но я, кажется, знаю конец
Эта глава завершена
Разве ты не видишь, что я один?
И я пережил много боли в своей жизни
Слишком много для одной души
Боль… просто боль!
Где спаситель в ночи?
Где эти руки, чтобы крепко держать меня?
Чтобы положить конец этому гребаному кошмару
Где те чувства, которые я потерял?
Где те глаза, которым я могу доверять?
Чтобы положить конец этому навязчивому кошмару.