Перевод текста песни Perceive Me - Dawn of Destiny

Perceive Me (оригинал)

Caught in a trap of disguise
See the truth in my eyes
Nothing’s behind the mask
Do you doubt?
Why don’t you ask?
I tried so hard
To make you see
Thought you were smart
Please leave me be
Still you’ve got a wrong idea
Of what you see and what you hear
Still my deeds are not enough
You still think that I am tough
Perceive me as the one that I really am
I wanna break free now, release me
From the pain I always feel
I’m not this one
I try to be strong
Take your time to find out
What I am really like
Don’t bother me no more
I’m the one I am
Perceive me as the one that I really am
I wanna break free now, release me
From the pain I always feel
Perceive me as the one that I really am
I wanna break free now, release me
From the pain I always feel
I have tried to make you see what I really want
You have only seen the things you wanted to
Please believe my honesty that I tried so hard
Realize the truth before your eyes
No disguise

Воспринимай Меня (перевод)

Пойманный в ловушку маскировки
Увидь правду в моих глазах
Ничего не скрывается за маской
Вы сомневаетесь?
Почему вы не спрашиваете?
Я так старался
Чтобы вы увидели
Думал, ты умный
Пожалуйста, оставьте меня в покое
Тем не менее у вас есть неправильное представление
О том, что вы видите и что вы слышите
Тем не менее моих дел недостаточно
Ты все еще думаешь, что я крутой
Воспринимай меня как того, кто я есть на самом деле
Я хочу вырваться на свободу сейчас, отпусти меня
От боли, которую я всегда чувствую
я не тот
Я стараюсь быть сильным
Не торопитесь, чтобы узнать
Какой я на самом деле
Не беспокой меня больше
Я тот, кто я есть
Воспринимай меня как того, кто я есть на самом деле
Я хочу вырваться на свободу сейчас, отпусти меня
От боли, которую я всегда чувствую
Воспринимай меня как того, кто я есть на самом деле
Я хочу вырваться на свободу сейчас, отпусти меня
От боли, которую я всегда чувствую
Я пытался заставить вас увидеть, чего я действительно хочу
Вы видели только то, что хотели
Пожалуйста, поверьте моей честности, что я так старался
Осознайте правду перед вашими глазами
Без маскировки