Перевод текста песни From Paradise - Dawn of Destiny

From Paradise - Dawn of Destiny
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни From Paradise, исполнителя - Dawn of Destiny. Песня из альбома To Hell, в жанре Метал
Дата выпуска: 01.10.2015
Лейбл звукозаписи: Phonotraxx
Язык песни: Английский

From Paradise

(оригинал)
I hold you in my arms
I whisper in your ear
I want to save this moment
We are here together
When I look into your eyes
And think of our past cries
I am so proud of everything that
We both have reached
Don’t need no other world
Don’t need nobody hurt
Our loneliness and sorrow
Wiped away by true love
If this would be our end
I’m sure not to pretend
This is the greatest moment
God has ever given me
Love remains strong
Even death ain’t able to make it wrong
The world is silent now
And paradise is not far away
These moments full of bliss
We sealed it with a kiss
I won’t imagine that this life
Is gonna change soon
Must feelings soon collide?
Already in this night?
There is a darkness that surrounds
The world we live in
Love remains strong
Even death ain’t able to make it wrong
The world is silent now
And paradise is not far away
Even death ain’t able to make it wrong
The world is silent now
And paradise is not far away
(перевод)
Я держу тебя на руках
я шепчу тебе на ухо
Я хочу сохранить этот момент
Мы здесь вместе
Когда я смотрю в твои глаза
И подумайте о наших прошлых криках
Я так горжусь всем, что
Мы оба достигли
Не нужен другой мир
Не нужно никого обижать
Наше одиночество и печаль
Стертый истинной любовью
Если это будет наш конец
Я уверен, что не буду притворяться
Это величайший момент
Бог когда-либо давал мне
Любовь остается сильной
Даже смерть не может исправить это
Сейчас мир молчит
И рай не за горами
Эти моменты, полные блаженства
Мы запечатали это поцелуем
Я не могу представить, что эта жизнь
Скоро изменится
Должны ли чувства вскоре столкнуться?
Уже этой ночью?
Существует тьма, которая окружает
Мир, в котором мы живем
Любовь остается сильной
Даже смерть не может исправить это
Сейчас мир молчит
И рай не за горами
Даже смерть не может исправить это
Сейчас мир молчит
И рай не за горами
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Days of Crying 2008
Angel without Wings 2008
Ending Dream 2008
Destiny Unknown 2009
Ten Plagues Of Egypt 2009
Dying Alone 2009
End Of Pain 2009
In A Heartless World 2009
Learning To Fly 2009
A Better Time To Come 2009
Human Fragility 2009
Blown Away 2009
One Heart 2009
Unchained Someday 2009
For Love 2009
One Last Time 2014
Then I Found You 2014
End This Nightmare 2014
No Hope for the Healing 2014
Rising Angel 2014

Тексты песен исполнителя: Dawn of Destiny

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Glück 2016
Um Louco 2015
Sonic Attack 2009
Wings Wetted Down 1973
Little Sister 2020
Top Down 2023
Flexin ft. Feby 2021
Mr. Furry's Blues 2022
Cast and Love the Youth 1999
Hard Cash 1990