Перевод текста песни Dying in Your Arms - Dawn of Destiny

Dying in Your Arms (оригинал)

There are the last days of your life
This is the silence and the darkness
Forever you and me
This was everything we could see
We swore at the altar
We never let each other down
I never break my promise
If you will die I’ll die with you
Feel my pain as I lay dying in your arms
I will never ever let you die alone
The strength in me as growing stronger
With your love
My heart won’t ever let this dream die now
Can’t live my life without you
I never ponder I never doubt
But why the hell is this our destiny?
No, my love, I will never leave you alone
I only need your love
Feel my pain as I lay dying in your arms
I will never ever let you die alone
The strength in me as growing stronger
With your love
My heart won’t ever let this dream die now
Feel my pain as I lay dying in your arms
I will never ever let you die alone
The strength in me as growing stronger
With your love
My heart won’t ever let this dream die now
Feel my pain as I lay dying in your arms
I will never ever let you die alone
The strength in me as growing stronger
With your love
My heart won’t ever let this dream die now

Умираю в Твоих Объятиях (перевод)

Это последние дни твоей жизни
Это тишина и тьма
Навсегда ты и я
Это было все, что мы могли видеть
Мы поклялись у алтаря
Мы никогда не подводим друг друга
Я никогда не нарушаю свое обещание
Если ты умрешь, я умру с тобой
Почувствуй мою боль, когда я умираю на твоих руках
Я никогда не позволю тебе умереть в одиночестве
Сила во мне становится сильнее
С твоей любовью
Мое сердце никогда не позволит этой мечте умереть сейчас
Не могу жить без тебя
Я никогда не задумываюсь, я никогда не сомневаюсь
Но почему, черт возьми, это наша судьба?
Нет, любовь моя, я никогда не оставлю тебя одну
Мне нужна только твоя любовь
Почувствуй мою боль, когда я умираю на твоих руках
Я никогда не позволю тебе умереть в одиночестве
Сила во мне становится сильнее
С твоей любовью
Мое сердце никогда не позволит этой мечте умереть сейчас
Почувствуй мою боль, когда я умираю на твоих руках
Я никогда не позволю тебе умереть в одиночестве
Сила во мне становится сильнее
С твоей любовью
Мое сердце никогда не позволит этой мечте умереть сейчас
Почувствуй мою боль, когда я умираю на твоих руках
Я никогда не позволю тебе умереть в одиночестве
Сила во мне становится сильнее
С твоей любовью
Мое сердце никогда не позволит этой мечте умереть сейчас