Перевод текста песни Bleeding Me - Dawn of Destiny

Bleeding Me (оригинал)

Who’s the one that made this peculiar?
Tell me why I’m here
I always trusted in you for so long
And still I do now
You called me up when I needed you bad
You gave me life when I was feeling almost dead
And with every breath I feel you close to me
For your crimes I have to pay now
Though I’m not to blame
I hush for you though I know you are guilty
This is what I owe you
You called me up when I needed you bad
You gave me life when I was feeling almost dead
So tell me why I’m here
See my wounds they will never ever heal
Feel my pain as I stand alone abandoned by you
Touch my heart — all I want from you
Perceive the one holding on and recognize the
Bleeding me
Talk with me
Come near to me
See my tears as you still keep silent to them
You called me up when I needed you bad
You gave me life when I was feeling almost dead
So tell me why I’m here
See my wounds they will never ever heal
Feel my pain as I stand alone abandoned by you
Touch my heart — all I want from you
Perceive the one holding on and recognize the
Bleeding me
But when I die now I know that I do it for you
Please keep in mind that I still love you honestly
I die with pride and my love 'cause I do it for you
The only thing in my life I don’t regret — it is you!

Я Истекаю Кровью. (перевод)

Кто сделал это необычным?
Скажи мне, почему я здесь
Я всегда доверял тебе так долго
И все же я делаю сейчас
Ты позвал меня, когда я сильно нуждался в тебе
Ты дал мне жизнь, когда я чувствовал себя почти мертвым
И с каждым вздохом я чувствую, что ты рядом со мной
За твои преступления я должен заплатить сейчас
Хотя я не виноват
Я молчу за тебя, хотя знаю, что ты виноват
Это то, что я тебе должен
Ты позвал меня, когда я сильно нуждался в тебе
Ты дал мне жизнь, когда я чувствовал себя почти мертвым
Так скажи мне, почему я здесь
Посмотри на мои раны, которые они никогда не заживут.
Почувствуй мою боль, когда я стою один, покинутый тобой
Прикоснись к моему сердцу — все, что я хочу от тебя
Воспринимайте того, кто держится, и узнавайте
истекая кровью
Поговори со мной
Подойди ко мне
Смотри на мои слезы, пока ты молчишь о них
Ты позвал меня, когда я сильно нуждался в тебе
Ты дал мне жизнь, когда я чувствовал себя почти мертвым
Так скажи мне, почему я здесь
Посмотри на мои раны, которые они никогда не заживут.
Почувствуй мою боль, когда я стою один, покинутый тобой
Прикоснись к моему сердцу — все, что я хочу от тебя
Воспринимайте того, кто держится, и узнавайте
истекая кровью
Но когда я умру сейчас, я знаю, что делаю это для тебя
Пожалуйста, имейте в виду, что я все еще искренне люблю вас
Я умираю с гордостью и любовью, потому что я делаю это для тебя
Единственное, о чем я в жизни не жалею, — это о тебе!