Перевод текста песни Alone At Night - Dawn of Destiny

Alone At Night (оригинал)

There is no trace of sorrow left
Though we never found that missing link
Many promises we haven’t kept
That love at last is the only thing
When I close my eyes
I still see the smile upon your face
And then we walk alone at night
All our hopes and dreams did not survive
There is no light inside this final night
Into a world of loneliness I dive
Once there was a flame
That kept the night so bright
Every time that we’ve been lost
The flame has guided our way
Sending a wish to heaven
That all those memories will last
And then we walk alone at night
All our hopes and dreams did not survive
There is no light inside this final night
Into a world of loneliness I dive
Now as the dark embraces me
I’m searching for the long lost light
Still you are and will always be
A light in the dark that shines so bright

Одна Ночью (перевод)

От печали не осталось и следа
Хотя мы так и не нашли это недостающее звено
Многие обещания, которые мы не выполнили
Эта любовь, наконец, единственная вещь
Когда я закрываю глаза
Я все еще вижу улыбку на твоем лице
А потом мы идем одни ночью
Все наши надежды и мечты не выжили
В эту последнюю ночь нет света
В мир одиночества я погружаюсь
Однажды было пламя
Это сделало ночь такой яркой
Каждый раз, когда мы терялись
Пламя направило наш путь
Отправка желания на небеса
Что все эти воспоминания будут длиться
А потом мы идем одни ночью
Все наши надежды и мечты не выжили
В эту последнюю ночь нет света
В мир одиночества я погружаюсь
Теперь, когда меня охватывает тьма
Я ищу давно потерянный свет
Тем не менее вы есть и всегда будете
Свет в темноте, который сияет так ярко