Перевод текста песни Count The Cost - David Meece

Count The Cost (оригинал)

You gotta count the cost
If you’re gonna be a believer
You gotta know that the price
Is the one you can afford
You gotta count the cost
If you’re gonna be a believer
You gotta go all the way
If you really love the Lord
He never said it would be easy
He never promised a free ride
There’s a costly fee
If you wanna be on His side
Oh the Father knows the cost
His only Son was the price
And when He says to «Follow Me»
He’s asking of a man His life
You gotta count the cost
If you’re gonna be a believer
You gotta know that the price
Is the one you can afford
You gotta count the cost
If you’re gonna be a believer
You gotta go all the way
If you really love the Lord
The modern day disciple
Still has a price to pay
There’s a war within
And war with sin
And he fights it ev’ryday
So be sure and understand
The voice you hear behind the call
You can’t come with half a heart
Because He’s asking for it all
You gotta count the cost
If you’re gonna be a believer
You gotta know that the price
Is the one you can afford
You gotta count the cost
If you’re gonna be a believer
You gotta go all the way
If you really love the Lord

Count The Cost (перевод)

Вы должны посчитать стоимость
Если ты собираешься быть верующим
Вы должны знать, что цена
Это тот, который вы можете себе позволить
Вы должны посчитать стоимость
Если ты собираешься быть верующим
Вы должны пройти весь путь
Если вы действительно любите Господа
Он никогда не говорил, что это будет легко
Он никогда не обещал бесплатную поездку
Взимается высокая плата
Если вы хотите быть на Его стороне
О Отец знает цену
Его единственный Сын был ценой
И когда Он говорит «Следуй за Мною»
Он просит у человека Его жизнь
Вы должны посчитать стоимость
Если ты собираешься быть верующим
Вы должны знать, что цена
Это тот, который вы можете себе позволить
Вы должны посчитать стоимость
Если ты собираешься быть верующим
Вы должны пройти весь путь
Если вы действительно любите Господа
Современный ученик
Все еще есть цена, чтобы заплатить
Внутри идет война
И война с грехом
И он борется с этим каждый день
Так что будьте уверены и поймите
Голос, который вы слышите за звонком
Вы не можете прийти с половиной сердца
Потому что Он просит обо всем
Вы должны посчитать стоимость
Если ты собираешься быть верующим
Вы должны знать, что цена
Это тот, который вы можете себе позволить
Вы должны посчитать стоимость
Если ты собираешься быть верующим
Вы должны пройти весь путь
Если вы действительно любите Господа