Перевод текста песни Angel - David Gates

Angel (оригинал)

Angel, you’re no angel
So how’d you get your name?
Pleasure, that’s your measure
Your butt’s to wild to tame
Sometimes you even scare me, baby
And I don’t scare to easily
But, Angel, you’re no angel
When you’re alone with me
Places, you go places
To tear up where you’ve been
Faces, you wear faces
To hide the mood you’re in
Sometimes you get your halo out
For all the world to see
But, Angel ain’t no angel
When she’s making love with me
When I think I know ya, baby
You come on like a stranger
Angel, ain’t no angel
But she’s heaven sent to me
She’s no angel
But she’s heaven sent to me

Ангел (перевод)

Ангел, ты не ангел
Как вы узнали свое имя?
Удовольствие, это ваша мера
Твоя задница дикая, чтобы ее приручить
Иногда ты даже пугаешь меня, детка
И я не боюсь легко
Но, Ангел, ты не ангел
Когда ты наедине со мной
Места, вы идете места
Чтобы разорвать, где вы были
Лица, вы носите лица
Чтобы скрыть свое настроение
Иногда вы получаете свой ореол
Чтобы весь мир увидел
Но Ангел не ангел
Когда она занимается со мной любовью
Когда я думаю, что знаю тебя, детка
Ты приходишь как незнакомец
Ангел, не ангел
Но она послана мне небесами
Она не ангел
Но она послана мне небесами