Перевод текста песни My Sun - Dave Gahan, Soulsavers, The Hollywood Strings

My Sun (оригинал)

In the warm sun
In the arms of the devil
I’ve paid my debts
There’s a promise here to settle
I feel your sorrow, I feel your pain
Behind the darkest clouds the sun always shines again
I feel your sorrow, I feel your pain
Behind the darkest clouds the sun always shines again
My sun
I want more
It’s more than you can imagine
It’s no way to leave
It’s always’s bound to happen
I’ll never get old
Not older than you
I’m a sinner, i’m a saint
I’m nothing without you
I feel your sorrow, I feel your pain
Behind the darkest clouds the sun always shines again
I feel your sorrow, I feel your pain
Behind the darkest clouds the sun always shines again
My sun
That’s a glory
Deep in my soul
Inside screaming the devil’s taking hold
Through the sound of a passing dream
I hear you calling, calling out my name
Calling out my name

Мое Солнце (перевод)

На теплом солнце
В объятиях дьявола
Я заплатил свои долги
Здесь есть обещание урегулировать
Я чувствую твою печаль, я чувствую твою боль
За самыми темными облаками всегда снова светит солнце
Я чувствую твою печаль, я чувствую твою боль
За самыми темными облаками всегда снова светит солнце
Мое солнце
Я хочу больше
Это больше, чем вы можете себе представить
Уйти невозможно
Это всегда должно произойти
я никогда не состарюсь
Не старше тебя
Я грешник, я святой
Я ничто без тебя
Я чувствую твою печаль, я чувствую твою боль
За самыми темными облаками всегда снова светит солнце
Я чувствую твою печаль, я чувствую твою боль
За самыми темными облаками всегда снова светит солнце
Мое солнце
Это слава
Глубоко в моей душе
Внутри кричит, что дьявол овладевает
Сквозь звук уходящего сна
Я слышу, как ты зовешь, зовешь мое имя
Выкрикивая мое имя