Перевод текста песни Me and Ole C. B. - Dave Dudley

Me and Ole C. B. (оригинал)

I was riding this eighteen-wheeler before those fading lights
Never paid much money cause I couldn’t make much time
There used to be a running battle between old Smokey and me
But now I got a six-foot Shakespeare me and old CB
Well tonight I got the front door can’t always have the rocking chair
Pig Pen’s got that back door closed just told me on the air
Just checked out the westbound and Road Hawk says she’s clean
Looks like a money making run for me and old CB
Ace the blue-eyed Indian still runs with Single Drive
Old Single Drive is a ratchet jaw but he keeps the night alive
And Jolly Jack at Beaver Dust checking covers on the seat
We looking for a red Pinto me and old CB
There goes Circle City Peddler boy he’s getting fat
He make is turn in Derby Town I couldn’t live like that
The Chicken Coop is open and so is D.O.T
Appreciate the info Cisco me and old CB
The California Devil he’s down at marker 25
He just hollered breaker, breaker man them bushes are alive
So comb your hair their taking pictures down at 23
We’ll give them a great big bye-bye smile me and old CB
Now just look at that four wheel Fairlane just blew off my back door
Old Smokey gonna get him boy that a big 10−4
Now Hawkeye’s had the hammer down since Nashville, Tennessee
He just saved some green stamps thanks to me and old CB
Hey Paul from Shaky City he’s talking to a bear
He’s coming on his own little quewpie doll he said you sound like a little
pretty face
I wish he would give me a breaker I tell her to go on down to 3
He might be running single like me and old CB
Windy City Charley he’s down at marker 9
I just checked my 20 I ain’t running far behind
Me and this eighteen-wheeler we just about home free
Made damn good time didn’t pay one fine me and old CB
Aw that’s a big 10−4 there old buddy yes sir got the Road Runner out there
This is the Continental Cowboy we’re gonna take her on in there and get between
them sheets and sleep, sleep, sleep
Keep the shiny up put the old greasy down see you on the flip side

Я и Оле Си Би. (перевод)

Я ехал на этом восемнадцатиколесном автомобиле до того, как угаснут огни
Никогда не платил много денег, потому что не мог заработать много времени
Раньше между старым Смоки и мной была непрерывная битва.
Но теперь у меня есть шестифутовый Шекспир, я и старый CB
Ну, сегодня вечером я получил входную дверь, не всегда может быть кресло-качалка
Pig Pen закрыла эту заднюю дверь, только что сказала мне в эфире
Только что проверил западное направление, и Road Hawk говорит, что она чиста.
Похоже на заработок для меня и старого CB
Голубоглазый индеец Эйс до сих пор работает с Single Drive
Старый Сингл Драйв - храповая челюсть, но он поддерживает жизнь в ночи
И Веселый Джек в Beaver Dust проверяет чехлы на сиденьях.
Мы ищем красный пинто, меня и старый CB
Там идет мальчик-торговец Circle City, он толстеет
Он делает поворот в Дерби Таун, я не мог так жить
Курятник открыт, как и D.O.T.
Ценю информацию Cisco me и old CB
Калифорнийский дьявол, он упал на отметке 25
Он просто закричал: «Разрушитель, разбойник, эти кусты живы».
Так что расчешите волосы, когда они фотографируют в 23 года.
Мы попрощаемся с ними, улыбнитесь мне и старому CB
Теперь просто посмотрите на этот четырехколесный Fairlane, который только что оторвал мою заднюю дверь.
Старый Смоки доставит ему мальчика, который большой 10−4
Теперь у Соколиного Глаза был молот с Нэшвилла, Теннесси.
Он только что сэкономил несколько зеленых марок благодаря мне и старому CB.
Эй, Пол из Шаки-Сити, он разговаривает с медведем
Он приезжает на своей собственной маленькой кукле, он сказал, что ты говоришь как маленький
красивое лицо
Я хочу, чтобы он дал мне прерыватель, я говорю ей, чтобы она опускалась до 3
Он может быть одиноким, как я и старый CB
Город ветров Чарли, он упал на отметке 9
Я только что проверил свои 20, я не сильно отстаю
Я и этот восемнадцатиколесный автомобиль, мы почти дома бесплатно
Сделал чертовски хорошее время, не заплатил ни одного штрафа мне и старому CB
О, это большие 10−4, старый приятель, да, сэр, есть Road Runner.
Это Континентальный Ковбой, мы собираемся сразиться с ней там и встать между
их простыни и спать, спать, спать
Держите блестящее вверх, положите старое жирное вниз, увидимся на оборотной стороне