Перевод текста песни Canada - Dave Cousins

Canada (оригинал)

Far distant mountains covered in snow
Wilderness highways where wicked winds blow
Prairies reach out to the end of the earth
The seaways and lakes sing the song of their birth
Canada oh Canada
The journeys are endless but never too far
Canada oh Canada
Toujours j’ai trouve
La force dans les bras
I have found strength in your arms
The sun rises high over wild rugged shores
Fiddles sing sweet over long-settled scores
The fishing fleet rests on the Maritime shelf
The Titanic risses, a ghost of itself
Toronto the good brings a smile to your face
A meeting place fit for the whole human race
Vieux Montreal et l’esprit Quebecois
Le cuisson d’amis — creton, foie gras
Victoria reigns in a haven of peace
Rest my head easy before my release
The sea to the sky meets the high lonesome pass
The brazen sun sets on the city of glass

Canada (перевод)

Далекие горы, покрытые снегом
Дороги в пустыне, где дуют злые ветры
Прерии простираются до конца земли
Морские пути и озера поют песню своего рождения
Канада о Канада
Путешествия бесконечны, но никогда не слишком далеко
Канада о Канада
Toujours j’ai trouve
La force в бюстгальтерах
Я нашел силу в твоих объятиях
Солнце поднимается высоко над дикими скалистыми берегами
Скрипки сладко поют над давно установленными счетами
Рыбопромысловый флот упирается в морской шельф
Титаник поднимается, призрак самого себя
Торонто хорошее вызывает улыбку на вашем лице
Место встречи, подходящее для всей человеческой расы
Vieux Montreal et l’esprit Quebecois
Le cuisson d’amis — кретон, фуа-гра
Виктория царит в гавани мира
Успокойтесь перед моим освобождением
Море к небу встречает высокий одинокий перевал
Медное солнце садится над стеклянным городом