Перевод текста песни Everybody Learns From Disaster - Dashboard Confessional

Everybody Learns From Disaster (оригинал)

We went rolling up the coast
Then there was no more coast to wander
We tried every different road
Just to see which took us further
We were living on the run
Though there was no one chasing after
We were looking out for love
And we were flirting with disaster
While the world fades out
We stayed in the sun too long
Suffered a terrible burn
Now everybody learns from disaster
We stayed on the run too long
Hoping we’d never return
Now everybody learns from disaster
We watched the sun burn down into cinders
We turned out into the plains
And turned in when we got tired
We slept two across the bench
And we fit three under the covers
We had just enough cash left
To top the tank and fill the cooler
And we lit the van with dreams
After the sun burned into cinders
And the world fades out
We stayed in the sun too long
Suffered a terrible burn
Now everybody learns from disaster
We stayed on the run too long
Hoping we’d never return
Now everybody learns from disaster
We watched the sun burn down
We watched the sun burn down
We watched the sun burn down into cinders, into cinders
We watched the sun burn down
We watched the sun burn down into cinders
We stayed in the sun too long
Suffered a terrible burn
Now everybody learns from disaster
We watched the sun burn down
We watched the sun burn down into cinders, into cinders
We watched the sun burn down
We watched the sun burn down into cinders

Все Учатся На Несчастьях (перевод)

Мы пошли кататься по побережью
Тогда больше не было побережья, чтобы бродить
Мы пробовали разные дороги
Просто чтобы увидеть, что привело нас дальше
Мы жили в бегах
Хотя никто не гнался за
Мы искали любовь
И мы флиртовали с катастрофой
Пока мир исчезает
Мы слишком долго пробыли на солнце
Получил ужасный ожог
Теперь все учатся на катастрофах
Мы слишком долго оставались в бегах
Надеясь, что мы никогда не вернемся
Теперь все учатся на катастрофах
Мы смотрели, как солнце сгорает дотла
Мы оказались на равнинах
И повернулся, когда мы устали
Мы спали вдвоем на скамейке
И мы помещаем трое под одеяло
У нас осталось достаточно денег
Чтобы долить бак и заполнить охладитель
И мы зажгли фургон мечтами
После того, как солнце сгорело в пепел
И мир исчезает
Мы слишком долго пробыли на солнце
Получил ужасный ожог
Теперь все учатся на катастрофах
Мы слишком долго оставались в бегах
Надеясь, что мы никогда не вернемся
Теперь все учатся на катастрофах
Мы смотрели, как солнце горит
Мы смотрели, как солнце горит
Мы смотрели, как солнце сгорает в пепел, в пепел
Мы смотрели, как солнце горит
Мы смотрели, как солнце сгорает дотла
Мы слишком долго пробыли на солнце
Получил ужасный ожог
Теперь все учатся на катастрофах
Мы смотрели, как солнце горит
Мы смотрели, как солнце сгорает в пепел, в пепел
Мы смотрели, как солнце горит
Мы смотрели, как солнце сгорает дотла