Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tout d'un animal , исполнителя - Daphné. Песня из альбома La fauve, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 02.03.2014
Лейбл звукозаписи: Naïve Records
Язык песни: Французский
Tout d'un animal(оригинал) |
| Toi qui me berces, toi qui me b erces |
| Et me comprends. |
| Qui connais l’averse, la pluie, le beau temps |
| Des sentiments. |
| J’ai tout essayé, j’ai beau les dompter, |
| Mes cinq sens, |
| J’ai tout d’un animal, d’un animal |
| Toi qui me berces, toi qui me berces |
| Je connais ton ombre. |
| Si je vois la surface, |
| Rien ne s’efface des instincts profonds |
| J’ai tout d’un animal, d’un animal |
| Tout d’un animal, d’un animal |
| Toi qui me blesses, |
| Dès que tu cherches à me tenir la langue |
| Je refuse la laisse, |
| Je te la laisses, que tu me tends |
| Bien au delà du langage, |
| Ecoute le chant du cygne |
| Je cherche ton regard sauvage |
| Ton regard sauvage |
| Car tu as tout d’un animal |
| D’un animal… |
| Tout d’un animal, d’un animal. |
| FIN |
Все от животного(перевод) |
| Ты, кто меня качает, ты, кто меня качает |
| И пойми меня. |
| Кто знает ливень, дождь, хорошую погоду |
| Чувства. |
| Я пробовал все, сколько бы я их не приручал, |
| Мои пять чувств |
| У меня есть все от животного, от животного |
| Ты, кто меня качает, ты, кто меня качает |
| Я знаю твою тень. |
| Если я увижу поверхность, |
| Ничто не стирает глубокие инстинкты |
| У меня есть все от животного, от животного |
| Все животное, животное |
| Ты, кто причинил мне боль, |
| Как только вы попытаетесь сдержать свой язык |
| Я отказываюсь от поводка, |
| Я оставляю это тебе, дай мне |
| Далеко за пределами языка, |
| Послушать лебединую песню |
| Я ищу твой дикий взгляд |
| Твой дикий взгляд |
| Потому что ты выглядишь как животное |
| От животного... |
| Все от животного, от животного. |
| КОНЕЦ |