Перевод текста песни Who I Am - Danny Boone, Daniel Lee

Who I Am (оригинал)

It’s getting better everyday
I think I may have accidentally found my way
Throw my cares away
I might as well be a-OK
It all happens for a reason so they say
I won’t stand in the way
None of us have control
Maybe it’s time we all let go
And no one said it would be easy
Wishing that it could be
But it’s not for us to understand
And lately when the pressure starts to break me
I don’t fight or run for safety
I just smile throw up my hands
'Cause this is who I am
I’ve fought the fights I’ve walked alone
Licked my wounds and searched for truth away from home
Set out to prove you wrong
I’ve paid the cost to play the fool
Won and lost
I think I’ve broken all the rules
Dying seems so cool
None of us have control
Maybe it’s time we all let go
And no one said it would be easy
Wishing that it could be
But it’s not for us to understand
And lately when the pressure starts to break me
I don’t cry or run for safety
I just smile throw up my hands
'Cause this is who I am
Played the game and I guess it’s just 'bout time that I made my stand dammit
I’ve been everything but me for y’all
But not no mo the pretendings ending
No breaking bending
No faking blending
I’ve been fighting fending all the lies you got to be kidding me I know me
better than anyone else I know
I swear
Gonna grow my hair or maybe cut it what if I don’t what if I do whats it to you
I didn’t stu stu stutter leave it or love it brother yeah yeah yeah
No one said it would be easy
Wishing that it could be
But it’s not for us to understand
When the pressure starts to break me
I don’t fight or run for safety
I just smile throw up my hands
'Cause this is who I am

Кто Я (перевод)

С каждым днем ​​все лучше
Я думаю, что, возможно, случайно нашел свой путь
Отбросьте мои заботы
Я мог бы также быть в порядке
Все происходит не просто так, говорят они
Я не буду стоять на пути
Никто из нас не контролирует
Может быть, пришло время нам всем отпустить
И никто не говорил, что будет легко
Желая, чтобы это могло быть
Но не нам понять
И в последнее время, когда давление начинает ломать меня
Я не сражаюсь и не бегу из соображений безопасности
Я просто улыбаюсь, развожу руки
Потому что это я
Я сражался в боях, я ходил один
Лизал мои раны и искал правду вдали от дома
Установите, чтобы доказать, что вы ошибаетесь
Я заплатил цену, чтобы играть дурака
Выиграл и проиграл
Я думаю, что нарушил все правила
Умереть кажется таким крутым
Никто из нас не контролирует
Может быть, пришло время нам всем отпустить
И никто не говорил, что будет легко
Желая, чтобы это могло быть
Но не нам понять
И в последнее время, когда давление начинает ломать меня
Я не плачу и не бегу в целях безопасности
Я просто улыбаюсь, развожу руки
Потому что это я
Играл в игру, и я думаю, что пришло время, чтобы я сделал свою позицию, черт возьми
Я был всем, кроме себя, для всех вас
Но не сейчас, когда притворство заканчивается
Без изгиба
Нет поддельного смешивания
Я боролся, защищая всю ложь, которую ты должен шутить, я знаю себя
лучше, чем кто-либо другой, кого я знаю
Клянусь
Собираюсь отрастить волосы или, может быть, подстричь их, что, если я не сделаю, что, если я сделаю то, что тебе нужно
Я не заикался, оставь это или люби это, брат, да, да, да
Никто не говорил, что будет легко
Желая, чтобы это могло быть
Но не нам понять
Когда давление начинает ломать меня
Я не сражаюсь и не бегу из соображений безопасности
Я просто улыбаюсь, развожу руки
Потому что это я