Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни We Own The Night, исполнителя - Dance Gavin Dance. Песня из альбома Instant Gratification, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 09.04.2015
Лейбл звукозаписи: Rise
Язык песни: Английский
We Own The Night(оригинал) |
Forget my jealousy |
You swallowed the demons on your own |
There’s nothing left for me |
I keep thinking back to when you said |
«We own the night» |
Stomp that feeling, your puke is a mutant |
Can’t think of who did this, well, I grew stupid |
Say accidents happen, it’s admirable acting |
Flicking the back of your ear with my finger (Night) |
Separate is the way though, no, second is the place though |
Just fake it through the day and the night is your God |
See you in battle, your boat is my paddle |
Your life is my business, your plaque on my wall |
Let your hair down, have one more round, drink 'til you believe it |
Sloppy kisses, dirty wishes, baby, this is living |
Roller coaster, up and down in random motion |
Oh, come in closer, ditch your problems, better days are coming |
Get up off the wall, come on, get down, get down |
Give into the moment and live now, live now |
Get up off the wall, come on, get down, get down |
Give into the moment, feel it now |
I have the heart of a coward |
Here in my arms is exactly where I want you |
We own the night |
Stomp that feeling, your puke is a mutant |
Can’t think of who did this, well, I grew stupid |
Say accidents happen, it’s admirable acting |
Flicking the back of your ear with my finger (Night) |
Separate is the way though, no, second is the place though |
Just fake it through the day and the night is your God |
See you in battle, your boat is my paddle |
Your life is my business, your plaque on my wall |
You’ll forget I’m wrong |
Call your phone and open up my fate |
'Cause I know you’re so connected |
I need poison, mitigate my pain |
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) |
Feel my toes go golden up in flames |
Give me false hope in my veins |
Tranquilize and modify my brain |
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) |
Where did I go wrong? |
There’s nothing I can do, the thrill is gone |
(Wake up, you’re dead, you’re gonna go) |
So I play these nervous songs |
Pretend that I’m not barely hanging on |
(Wake up, you’re dead, you’re gonna go) |
And medicate, medicate, medicate me all night long |
Medicate, medicate, medicate me all night long |
(You're dead, you’re dead, you’re dead now) |
I run quickly out of air |
By the way, I hate your celebration |
I run quickly out of air |
By the way, I hate our aging faces |
Ночь Принадлежит Нам(перевод) |
Забудь мою ревность |
Вы проглотили демонов самостоятельно |
Мне ничего не осталось |
Я продолжаю вспоминать, когда ты сказал |
«Нам принадлежит ночь» |
Растопчи это чувство, твоя рвота - мутант |
Не могу придумать, кто это сделал, ну, я поглупел |
Скажи, что несчастные случаи случаются, это замечательная игра |
Щелкаю пальцем по твоему уху (Ночь) |
Отдельный путь, хотя нет, второй путь, хотя |
Просто притворяйся днем, а ночь - твой Бог |
Увидимся в бою, твоя лодка - мое весло |
Твоя жизнь - мое дело, твоя табличка на моей стене |
Распусти волосы, выпей еще один раунд, выпей, пока не поверишь. |
Небрежные поцелуи, грязные пожелания, детка, это жизнь |
Американские горки, вверх и вниз в случайном движении |
О, подойди поближе, брось свои проблемы, наступают лучшие дни |
Вставай со стены, давай, спускайся, спускайся |
Отдайся моменту и живи сейчас, живи сейчас |
Вставай со стены, давай, спускайся, спускайся |
Отдайся моменту, почувствуй это сейчас |
У меня сердце труса |
Здесь, в моих руках, именно там, где я хочу тебя |
Мы владеем ночью |
Растопчи это чувство, твоя рвота - мутант |
Не могу придумать, кто это сделал, ну, я поглупел |
Скажи, что несчастные случаи случаются, это замечательная игра |
Щелкаю пальцем по твоему уху (Ночь) |
Отдельный путь, хотя нет, второй путь, хотя |
Просто притворяйся днем, а ночь - твой Бог |
Увидимся в бою, твоя лодка - мое весло |
Твоя жизнь - мое дело, твоя табличка на моей стене |
Ты забудешь, что я ошибаюсь |
Позвони на свой телефон и открой мою судьбу |
Потому что я знаю, что вы так связаны |
Мне нужен яд, смягчи мою боль |
(О-о-о-о-о-о-о) |
Почувствуй, как мои пальцы на ногах становятся золотыми в огне |
Дай мне ложную надежду в моих венах |
Успокоить и изменить мой мозг |
(О-о-о-о-о-о-о) |
Где я ошибся? |
Я ничего не могу сделать, острые ощущения ушли |
(Просыпайся, ты мертв, ты уйдешь) |
Так что я играю эти нервные песни |
Притворись, что я едва держусь |
(Просыпайся, ты мертв, ты уйдешь) |
И лечи, лечи, лечи меня всю ночь |
Лечи, лечи, лечи меня всю ночь |
(Ты мертв, ты мертв, ты мертв сейчас) |
Мне быстро не хватает воздуха |
Кстати, я ненавижу твой праздник |
Мне быстро не хватает воздуха |
Кстати, я ненавижу наши стареющие лица |