Перевод текста песни Chucky vs. The Giant Tortoise - Dance Gavin Dance

Chucky vs. The Giant Tortoise - Dance Gavin Dance
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chucky vs. The Giant Tortoise , исполнителя -Dance Gavin Dance
Песня из альбома: Mothership
В жанре:Пост-хардкор
Дата выпуска:06.10.2016
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Rise
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Chucky Vs. the Giant Tortoise (оригинал)Чаки против Гигантской Черепахи (перевод)
Gimme that canvas let me paint some shitДай мне тот холст, позволь нарисовать немного х*рни.
Pass me some poison let me take a hitПередай мне немного яда, позволь попробовать.
I'm just embarrassed and comfortably numbЯ смущен, я эмоционально оцепенел,
But failure is painful and lying is funНо провалы всегда болезненны, а ложь — это весело.
Dress code, cocktails, looking so fancyДресс-код, коктейли, выглядим модно,
We feel like we're a little bit classyМы чувствуем себя шикарно.
Cheers to the fact that we're not deadВыпьем за то, что мы до сих пор живы!
Swimming with the sharks, but we're still not dead yetПлаваем среди акул, но мы до сих пор живы!
  
Psycho, I goС психа, я направляюсь
Right to buy thoseКупить те
Optimistic, magic fix it pillsВеселые, магические таблетки, которые все исправят.
I'm so right though,Я так прав во всем,
That's my life, broЭто моя жизнь, братан,
UnderwaterПод водой,
Coughing with my gillsЯ кашляю своими жабрами.
  
Don't let this moment go to waste, you don't know when the feeling could happen againНе упусти этот момент, ты не знаешь, когда у тебя вновь появится такое ощущение.
Don't let this moment go to waste, you don't know when the feeling could happen againНе упусти этот момент, ты не знаешь, когда у тебя вновь появится такое ощущение.
  
Touch me, taste me, tell me I'm not fadingПрикоснись ко мне, укуси меня, скажи мне, что я не умираю,
Tell me that I look just like a manСкажи, что я выгляжу как настоящий мужчина.
'Cause lately baby I've been going crazyПотому что в последнее время, детка, я просто с ума сходил,
Trying not to be an embarrassmentСтараясь не быть посмешищем.
Touch me, taste me, tell me I'm not fadingПрикоснись ко мне, укуси меня, скажи мне, что я не умираю,
Tell me that I look just like a manСкажи, что я выгляжу как настоящий мужчина.
'Cause lately baby I've been going crazyПотому что в последнее время, детка, я просто с ума сходил,
Trying not to be an embarrassmentСтараясь не быть посмешищем.
  
I'll go in cryo and return to life hoЯ уйду в криокамеру и вернусь к жизни, оу!
And make a Bisque, some tomato basil shitИ сделаю биск, немного хрени с томатом и базиликом,
Riding a rhino pico de galloПико-де-гайо, который как езда верхом на носороге,
Roosters beak, I'll sleep when I leap that jeepКак клюв петуха, и я усну, когда запрыгну в этот джип.
  
Gimme that canvas let me paint some shitДай мне тот холст, позволь нарисовать немного х*рни.
Pass me some poison let me take a hitПередай мне немного яда, позволь попробовать.
I'm just embarrassed and comfortably numbЯ смущен, я эмоционально оцепенел,
But failure is painful and lying is funНо провалы всегда болезненны, а ложь — это весело.
Dress code, cocktails, looking so fancyДресс-код, коктейли, выглядим модно,
We feel like we're a little bit classyМы чувствуем себя шикарно.
Cheers to the fact that we're not deadВыпьем за то, что мы до сих пор живы!
Swimming with the sharks, but we're still not dead yetПлаваем среди акул, но мы до сих пор живы!
  
Touch me, taste me, tell me I'm not fadingПрикоснись ко мне, укуси меня, скажи мне, что я не умираю,
Tell me that I look just like a manСкажи, что я выгляжу как настоящий мужчина.
'Cause lately baby I've been going crazyПотому что в последнее время, детка, я просто с ума сходил,
Trying not to be an embarrassmentСтараясь не быть посмешищем.
Touch me, taste me, tell me I'm not fadingПрикоснись ко мне, укуси меня, скажи мне, что я не умираю,
Tell me that I look just like a manСкажи, что я выгляжу как настоящий мужчина.
'Cause lately baby I've been going crazyПотому что в последнее время, детка, я просто с ума сходил,
Trying not to be an embarrassmentСтараясь не быть посмешищем.
  
I'll go in cryo and return to life hoЯ уйду в криокамеру и вернусь к жизни, оу!
And make a Bisque, some tomato basil shitИ сделаю биск, немного хрени с томатом и базиликом,
Riding a rhino pico de galloПико-де-гайо, который как езда верхом на носороге,
Roosters beak, I'll sleep when I leap that jeepКак клюв петуха, и я усну, когда запрыгну в этот джип.
  
Don't close your eyes tonightЭтой ночью не закрывай свои глаза.
Perfect melodies are hard to findИдеальные мелодии сложно найти.
I got a feeling we can touch the skyУ меня такое чувство, что мы можем дотянуться до небес!
Let's live in this delusionДавайте жить в этой иллюзии того,
That we don't live in perpetual confusionЧто мы не живем в постоянном заблуждении
And there's meaning to our livesИ что в нашей жизни есть смысл.
  
Hades arcВрата Аида,
Golden tarpЗолотой холст,
Black holeЧерная дыра
Slack is forСлабоваты для,
Slack is for cutting me moreСлабоваты для того, чтобы меня торкнуло сильнее.
MountainГора,
FountainФонтан,
ShriekingВизжание,
PreachingПроповеди
Slack is forСлабоваты для,
Slack is for cutting meСлабоваты для того, чтобы меня торкнуло,
Slack is for cutting me moreСлабоваты для того, чтобы меня торкнуло сильнее.
  
From every little bit of sunshine I call freedomБлагодаря каждой частичке солнечного света, что я зову свободой,
White 21 is the maximum funБыть белым в 21 год — веселее всего.
From every little bit of sunshine I call freedomБлагодаря каждой частичке солнечного света, что я зову свободой,
White 21 is the maximum funБыть белым в 21 год — веселее всего.

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2015
2020
2019
2016
2020
2018
2020
2016
2008
2018
2017
2015
2020
2016
2016
2018
2016
Nothing Shameful
ft. Andrew Wells
2020
2020
2020
Тексты песен исполнителя: Dance Gavin Dance