Перевод текста песни Head Hunter - Dance Gavin Dance

Head Hunter (оригинал)

Will you bless this mess?
Will you bless this mess?
Simple angel, perfect devil
Can I come inside?
I’m feeling like larva
I’m frumpy like Martha
A 15-foot Parka
I grow out my clothes
Eat till I’m sleepy
The muffins are beefy
A giant diamond
When you’re blessed, it shows
You wanted me to act up
To make you feel more backed up
Well, take a swig of vodka
And battle underwater
You say you need a father
Well, baby, I’m a baller
I won’t ever grow up, oh-oh-oh
I won’t ever grow up, oh-oh-oh
I won’t ever grow up, oh-oh-oh
I won’t ever grow up, oh-oh-oh
Will you bless this mess?
Will you bless this mess?
No rehash, no rehab
No empty simulation
I want it, I made it
It’s not an animation
Got no time for depression
No therapy session
Inertia, it festers
And feeds my aggression
These chains on my tires
They came with it, they’re stock
My sense of direction is all the way up, up
Keep up, keep up 'cause I’m not coming down
I’m jacking up shots, you can fight for the rebound
Got an angel and a devil seducing my head
I’m in for a three-way I’ll sleep when I’m dead
You wanted me to act up
To make you feel more backed up
Well, take a swig of vodka
And battle underwater
You say you need a father
Well, baby, I’m a baller
I won’t ever grow up, oh-oh-oh
I won’t ever grow up, oh-oh-oh
I won’t ever grow up, oh-oh-oh
I won’t ever grow up, oh-oh-oh
Na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na

Охотник за головами (перевод)

Вы благословите этот беспорядок?
Вы благословите этот беспорядок?
Простой ангел, совершенный дьявол
Могу я войти внутрь?
Я чувствую себя личинкой
Я неряха, как Марта
15-футовая парка
Я выращиваю свою одежду
Ешь, пока не засну
Маффины мясистые
Гигантский бриллиант
Когда вы благословлены, это показывает
Ты хотел, чтобы я капризничал
Чтобы вы чувствовали себя более защищенными
Ну, глоток водки
И бой под водой
Вы говорите, что вам нужен отец
Ну, детка, я балерина
Я никогда не вырасту, о-о-о
Я никогда не вырасту, о-о-о
Я никогда не вырасту, о-о-о
Я никогда не вырасту, о-о-о
Вы благословите этот беспорядок?
Вы благословите этот беспорядок?
Нет перефразировки, нет реабилитации
Нет пустой симуляции
Я хочу это, я сделал это
Это не анимация
У меня нет времени на депрессию
Нет сеанса терапии
Инерция, она гноится
И питает мою агрессию
Эти цепи на моих шинах
Они пришли с этим, они в наличии
Мое чувство направления все время вверх, вверх
Не отставай, не отставай, потому что я не спущусь
Я поднимаю удары, вы можете бороться за отскок
У меня есть ангел и дьявол, соблазняющие мою голову
Меня ждет секс втроем, я буду спать, когда умру
Ты хотел, чтобы я капризничал
Чтобы вы чувствовали себя более защищенными
Ну, глоток водки
И бой под водой
Вы говорите, что вам нужен отец
Ну, детка, я балерина
Я никогда не вырасту, о-о-о
Я никогда не вырасту, о-о-о
Я никогда не вырасту, о-о-о
Я никогда не вырасту, о-о-о
На-на, на-на
На-на, на-на-на-на, на-на
На-на, на-на-на-на
На-на, на-на-на-на-на, на-на
На-на, на-на-на-на