Перевод текста песни On The Run - Dance Gavin Dance

On The Run (оригинал)

Pop that!
Shock and awe!
Get that, grab it, go go claws!
I go broke when I assume I suck
Flex my settlement, I’m selling stuff
Get that, go in raw, have a baby, adopt a dog
Well, I blasted, enacted and off to space
Well, I practiced, adapted and it felt great
(Oh-oh-oh-oh)
Right now I need somebody
(Oh-oh-oh-oh)
A little taste of honey
Legs don’t matter, they’re just softening, I’m limping
Bugs don’t matter, no death is suffering, just squish it
Legs don’t matter, they’re just softening, I’m limping
Bugs don’t matter, no death is suffering, just squish it
I’m giving in this time
Temptation running wild
Shutting down my mind, oh (Uh-oh)
You got me on the run (Uh-oh)
You know me more than anybody (Uh-oh)
You got me with the gun in my hand (Uh-oh)
But I don’t care about anybody but you
(Oh-oh-oh-oh)
I’m on a roll, I can’t contain myself
(Oh-oh-oh-oh)
I need a taste
Legs don’t matter, they’re just softening, I’m limping
Bugs don’t matter, no death is suffering, just squish it
Legs don’t matter, they’re just softening, I’m limping
Bugs don’t matter, no death is suffering, just squish it (Uh-oh)
You got me on the run (Uh-oh)
You know me more than anybody (Uh-oh)
You got me with the gun in my hand (Uh-oh)
But I don’t care about anybody but you
Don’t tell me that we’re done (Uh-oh)
I know you more than anybody (Uh-oh)
I’ll make it up to you, I swear (Uh-oh)
'Cause I don’t care about anybody but you
I got a feeling that you’re dropping the bomb tonight
And leaving me on my own
Took all your pictures off the wall and you were cold as ice
When we talked on the phone
If you want it, come home, maybe we could work it out
You know I would take it back if I could
Or we could leave it in the past and try to make it out
Hit the radio and set the mood
I did you wrong, now let me atone
'Cause I don’t think we’ll make it all alone
Alone (Uh-oh)
Alone (Uh-oh)
Alone
I got a feeling that we’re here to stay (Oh-oh-oh-oh, uh-oh)
Stick with me and I can take you there (Oh-oh-oh-oh-oh)
I’m not about to throw it all away (Oh-oh-oh-oh, uh-oh)
Holding on to what we got, so rare (Oh-oh-oh-oh-oh)
I got a feeling that we’re here to stay (Oh-oh-oh-oh, uh-oh)
Stick with me and I can take you there (Oh-oh-oh-oh-oh)
I’m not about to throw it all away (Oh-oh-oh-oh, uh-oh)
Holding on to what we got, so rare (Oh-oh-oh-oh-oh)
Hey!
(Oh-oh-oh-oh, uh-oh)
Hey!
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Hey!
(Oh-oh-oh-oh, uh-oh)
Hey!
(Oh-oh-oh-oh-oh)

В бегах (перевод)

Поп это!
Шок и трепет!
Бери, хватай, давай, когти!
Я разорюсь, когда предполагаю, что я отстой
Измените мое урегулирование, я продаю вещи
Получите это, идите на сыроедение, заведите ребенка, заведите собаку
Ну, я взорвал, разыграл и улетел в космос
Ну, я тренировался, адаптировался и чувствовал себя прекрасно
(Ой ой ой ой)
Прямо сейчас мне нужен кто-то
(Ой ой ой ой)
Немного вкуса меда
Ноги не имеют значения, они просто смягчаются, я хромаю
Ошибки не имеют значения, смерть не страдает, просто раздави ее
Ноги не имеют значения, они просто смягчаются, я хромаю
Ошибки не имеют значения, смерть не страдает, просто раздави ее
Я даю в этот раз
Дикое искушение
Отключаю мой разум, о (о-о)
Ты заставил меня бежать (О-о)
Ты знаешь меня лучше, чем кто-либо (О-о)
Ты поймал меня с пистолетом в руке (О-о)
Но я не забочусь ни о ком, кроме тебя
(Ой ой ой ой)
Я в ударе, я не могу сдержаться
(Ой ой ой ой)
Мне нужен вкус
Ноги не имеют значения, они просто смягчаются, я хромаю
Ошибки не имеют значения, смерть не страдает, просто раздави ее
Ноги не имеют значения, они просто смягчаются, я хромаю
Ошибки не имеют значения, смерть не страдает, просто раздави ее (О-о)
Ты заставил меня бежать (О-о)
Ты знаешь меня лучше, чем кто-либо (О-о)
Ты поймал меня с пистолетом в руке (О-о)
Но я не забочусь ни о ком, кроме тебя
Не говори мне, что мы закончили (О-о)
Я знаю тебя больше, чем кто-либо (О-о)
Я все исправлю, клянусь (О-о)
Потому что я не забочусь ни о ком, кроме тебя
У меня такое чувство, что сегодня ты сбрасываешь бомбу
И оставив меня одну
Снял все свои фотографии со стены, и ты был холоден, как лед
Когда мы разговаривали по телефону
Если хочешь, приходи домой, может быть, мы могли бы это решить
Вы знаете, я бы взял его обратно, если бы мог
Или мы могли бы оставить это в прошлом и попытаться разобраться
Включите радио и создайте настроение
Я поступил неправильно, теперь позволь мне искупить
Потому что я не думаю, что мы справимся в одиночку
Один (О-о)
Один (О-о)
Один
У меня такое чувство, что мы здесь, чтобы остаться (О-о-о-о, о-о)
Держись со мной, и я могу отвезти тебя туда (о-о-о-о-о)
Я не собираюсь все это бросать (О-о-о-о, о-о)
Держась за то, что у нас есть, такое редкое (О-о-о-о-о)
У меня такое чувство, что мы здесь, чтобы остаться (О-о-о-о, о-о)
Держись со мной, и я могу отвезти тебя туда (о-о-о-о-о)
Я не собираюсь все это бросать (О-о-о-о, о-о)
Держась за то, что у нас есть, такое редкое (О-о-о-о-о)
Привет!
(О-о-о-о, о-о)
Привет!
(О-о-о-о-о)
Привет!
(О-о-о-о, о-о)
Привет!
(О-о-о-о-о)