Перевод текста песни Flash - Dance Gavin Dance

Flash (оригинал)

I got a sudden itch, they’re gonna raise my rent
I’m gonna run around, let people know I don’t need this
I want to, I’d like to, I’m gonna file, yeah
March around, through the town
It’s all going down, wow
Stay, wait
Doesn’t matter what they say, fake
Doesn’t matter if we fake all of it for the sake of a fix
We can taste what it’s like to love
I don’t know you very well
But they don’t have to know that
We don’t have to show that
Been a little while since we played as kids
I found it impressive, the way you worked those wooden limbs
But she’s amazing for every occasion
I want a lot more of your mom around
I’m sad she’s gone and couldn’t have more time
To notice all the ways her bright ass shines
But he’s impatient, creeps on Brayden
No one really likes your dad around
Stay, wait
Doesn’t matter what they say, fake
Doesn’t matter if we fake all of it for the sake of a fix
We can taste what it’s like to love
I’m at the top of my little world
But I never felt so alone
The more it seems like I’ve grown the more
I’ve been shrinking in
I drown myself in material
Waiting for some kind of punishment
But consequence don’t make no sense
When there’s nobody there who gives a damn
I don’t know you very well
But they don’t have to know that
We don’t have to show that
Now that winter’s over and you got an apartment
I think about the times when we shaved our armpits
And she was gracious, knew we were wasted
I wish we had more of your mom around
The big city life is getting busy and hectic
We should reconnect and have sex in my Lexus
And he was racist, except for Asians
And no one really likes your dad around
Stay, wait
Doesn’t matter what they say, fake
Doesn’t matter if we fake all of it for the sake of a fix
We can taste what it’s like to love
Stay, wait
Does it matter if I pay?
Fake
Doesn’t matter if you make me believe you can feel anything
I can vaguely relate to love

Показывает (перевод)

У меня внезапный зуд, они поднимут мне арендную плату
Я побегаю, пусть люди знают, что мне это не нужно
Я хочу, я бы хотел, я собираюсь подать, да
Марш вокруг, по городу
Все идет вниз, вау
Останься, подожди
Неважно, что они говорят, подделка
Не имеет значения, если мы подделываем все это ради исправления
Мы можем попробовать, что значит любить
я плохо тебя знаю
Но им не обязательно это знать
Нам не нужно это показывать
Прошло немного времени с тех пор, как мы играли детьми
Меня впечатлило то, как ты работал с этими деревянными конечностями.
Но она прекрасна на все случаи жизни
Я хочу, чтобы твоя мама была рядом
Мне грустно, что она ушла, и у меня не было больше времени
Чтобы заметить, как сияет ее яркая задница
Но он нетерпелив, подкрадывается к Брайдену
Никто не любит твоего отца
Останься, подожди
Неважно, что они говорят, подделка
Не имеет значения, если мы подделываем все это ради исправления
Мы можем попробовать, что значит любить
Я на вершине своего маленького мира
Но я никогда не чувствовал себя таким одиноким
Чем больше кажется, что я вырос, тем больше
Я сжимался в
Я утопаю в материале
Ожидание какого-то наказания
Но последствия не имеют смысла
Когда там нет никого, кому наплевать
я плохо тебя знаю
Но им не обязательно это знать
Нам не нужно это показывать
Теперь, когда зима закончилась, и у тебя есть квартира
Я думаю о временах, когда мы брили подмышки
И она была любезна, знала, что мы напрасно
Я бы хотел, чтобы рядом с нами было больше твоей мамы
Жизнь большого города становится напряженной и беспокойной
Мы должны воссоединиться и заняться сексом в моем Лексусе
И он был расистом, кроме азиатов
И никто не любит твоего отца
Останься, подожди
Неважно, что они говорят, подделка
Не имеет значения, если мы подделываем все это ради исправления
Мы можем попробовать, что значит любить
Останься, подожди
Имеет ли значение, если я заплачу?
Не настоящие
Неважно, заставишь ли ты меня поверить, что можешь чувствовать что угодно
Я могу смутно относиться к любви