Перевод текста песни Doom & Gloom - Dance Gavin Dance

Doom & Gloom (оригинал)

I’ll have to leave just as soon as the colors begin to fade
I’ll run away before lying to you becomes natural
What I had in mind was
What you held against me Give me the keys and I’ll drive you insane
Take apart your brain if you ever loved me Never satisfied
Or just never coming back
(Stay away from me)
No, prep him for the ghost
Let him see the ghost
(Stay away from me)
Let it in and come to terms with what would have, could have been
(Stay away from me)
Prep him for the weight
Let him see the fate
(Stay away from me)
Fracturing relationships
And isolation
Do you wanna get mad about.
All your feelings won’t change the world
Do you wanna get mad about.
Saying nothing, being nothing, be with someone else
I’ll have to leave just as soon as the colors begin to fade
I’ll run away before lying to you becomes natural
What I had in mind was
What you held against me Give me the keys and I’ll drive you insane
Take apart your brain if you ever loved me Never satisfied
Or just never coming back
(Stay away from me)
No, prep him for the ghost
Let him see the ghost
(Stay away from me)
Let it in and come to terms with what would have, could have been
(Stay away from me)
Prep him for the weight
Let him see the fate
(Stay away from me)
Fracturing relationships
And isolation
Before you decide that this is dated
Take me out of the equation
What was it that you most hated?
All the time that you spent waiting
When the stomach becomes the mouth and its spewing all its garbage out
To think before speaking would prevent you from the point your making
When the stomach becomes the mouth and its spewing all its garbage out
To think before speaking would prevent you from the point your making
The slew of trails towards destiny, the perfect day to quit
The slew of trails in reverie, bite my crooked shape

Гибель и Мрак (перевод)

Мне придется уйти, как только краски начнут тускнеть
Я убегу, прежде чем лгать тебе станет естественным
Я имел в виду
Что ты имел против меня Дай мне ключи, и я сведу тебя с ума
Разбери свой мозг, если ты когда-нибудь любил меня Никогда не был доволен
Или просто никогда не возвращаться
(Держись от меня подальше)
Нет, подготовь его к призраку.
Пусть он увидит призрак
(Держись от меня подальше)
Впустите это и смиритесь с тем, что было бы, могло бы быть
(Держись от меня подальше)
Подготовьте его к весу
Пусть он увидит судьбу
(Держись от меня подальше)
Разрушение отношений
И изоляция
Хочешь рассердиться.
Все твои чувства не изменят мир
Хочешь рассердиться.
Ничего не говорить, быть ничем, быть с кем-то другим
Мне придется уйти, как только краски начнут тускнеть
Я убегу, прежде чем лгать тебе станет естественным
Я имел в виду
Что ты имел против меня Дай мне ключи, и я сведу тебя с ума
Разбери свой мозг, если ты когда-нибудь любил меня Никогда не был доволен
Или просто никогда не возвращаться
(Держись от меня подальше)
Нет, подготовь его к призраку.
Пусть он увидит призрак
(Держись от меня подальше)
Впустите это и смиритесь с тем, что было бы, могло бы быть
(Держись от меня подальше)
Подготовьте его к весу
Пусть он увидит судьбу
(Держись от меня подальше)
Разрушение отношений
И изоляция
Прежде чем вы решите, что это устарело
Выведите меня из уравнения
Что вы больше всего ненавидели?
Все время, что вы провели в ожидании
Когда желудок становится ртом и извергает весь свой мусор
Если вы подумаете, прежде чем говорить, это помешает вам
Когда желудок становится ртом и извергает весь свой мусор
Если вы подумаете, прежде чем говорить, это помешает вам
Множество троп к судьбе, идеальный день, чтобы уйти
Множество троп в задумчивости, кусают мою кривую форму