| Today your dream is dead
| Сегодня твоя мечта мертва
|
| And when you wake it won’t be there
| И когда ты проснешься, его там не будет
|
| Today your dream is dead
| Сегодня твоя мечта мертва
|
| And sew that smile up with threads
| И сшейте эту улыбку нитками
|
| Embrace this hope
| Примите эту надежду
|
| And let it flow
| И пусть это течет
|
| You failed it To shy to know your worth
| Вы не смогли этого стесняться знать себе цену
|
| Hurt from insensitive behavior
| Вред от бестактного поведения
|
| You’re scared of what this really is And where this might lead us next
| Вы боитесь что это на самом деле и куда это может привести нас дальше
|
| Don’t let me go I feel it
| Не отпускай меня, я чувствую это
|
| (it grabbed us by the throat)
| (он схватил нас за горло)
|
| (it grabbed us by the throat and we continue to breathe)
| (он схватил нас за горло и мы продолжаем дышать)
|
| It’s how I feel about love
| Вот как я отношусь к любви
|
| That it’s not worth it
| Что оно того не стоит
|
| (your license) i N failure dreams fall
| (ваша лицензия) я N неудачные мечты падают
|
| Pushing nightmares over pavement
| Толкая кошмары над тротуаром
|
| Walking these streets like a victim
| Прогуливаясь по этим улицам, как жертва
|
| Writing death threats in the wet cement
| Написание угроз смерти на мокром цементе
|
| You say I will lie
| Вы говорите, что я буду лгать
|
| And let me win this life
| И позволь мне выиграть эту жизнь
|
| You won’t regret my love
| Ты не пожалеешь о моей любви
|
| Make you happy at your best
| Сделать вас счастливыми в ваших силах
|
| You’d noticed all of this meaningless
| Вы заметили все это бессмысленное
|
| I destroy you
| я уничтожаю тебя
|
| Even through
| Несмотря на
|
| The only things that I have left for your
| Единственное, что я оставил для тебя
|
| Condescending eyes looking at each others
| Снисходительные глаза смотрят друг на друга
|
| White lies my heart ache is useless
| Белая ложь, моя сердечная боль бесполезна
|
| So quickly we’ll address the shadows running
| Так быстро мы обратимся к бегущим теням
|
| From light
| От света
|
| It’ll take this breathe
| Это займет дыхание
|
| Denying what is left of us If you could just wake up tonight
| Отрицая то, что осталось от нас, если бы вы могли просто проснуться сегодня вечером
|
| I’d be with you under the sky with you tonight | Я был бы с тобой под небом с тобой сегодня вечером |