Перевод текста песни Born To Fail - Dance Gavin Dance

Born To Fail (оригинал)

Only bangers from now on
Only angry mental moans
You fool I’m rich
Splattered the bag
Emptied the crypt
You fool I’m rich
Flap like a flag
Scripted to flip
How long could you keep up with all of it?
Before you jacked too many licks and caught something you couldn’t kick?
It’s no surprise you came and begged me for a second chance
Pathetic hat in hand
Now that I’m in demand
«Give me substance give me something»
This is the song you wish you’d wrote
Before you proved to the world you’re a fucking joke
Before you had your chance and fucking choked
Before you tried to do me over
Honestly
You’ve always known I’d prevail
It’s biology
And you were born to fail
Facts
Just say it
No you don’t need to know
Feels
Display them
Everyone’s the goat
Now I’m around the world shredding for a full ovation
And you can trash my reputation
As you enjoy your long vacation
Give me substance give me something
This is the song you wish you’d wrote
Before you proved to the world you’re a fucking joke
Before you had your chance and fucking choked
Before you tried to do me over
Honestly
You’ve always known I’d prevail
It’s biology
And you were born to fail
Ditch it fist bastard
Cancel all your fans
They’re passed out in the pasture
Sucking up the spam
You look just like a person
But missing all the man
When life becomes a burden
Just pull a fucking scam
You were born to fail
God damn
You were born to fail
Just pull a fucking scam
You were born to fail
God damn
You were born to fail
Just pull a fucking scam

Рожденный Терпеть Неудачу (перевод)

Только хулиганы отныне
Только гневные мысленные стоны
Ты дурак, я богат
Забрызгал сумку
Опустошил склеп
Ты дурак, я богат
Развевайтесь как флаг
Скрипт для переворачивания
Как долго вы могли бы успевать за всем этим?
До того, как вы сделали слишком много лизаний и поймали что-то, что вы не могли пнуть?
Неудивительно, что ты пришел и умолял меня дать второй шанс
Жалкая шляпа в руке
Теперь, когда я востребован
«Дай мне вещество, дай мне что-нибудь»
Это песня, которую вы хотели бы написать
Прежде чем ты доказал миру, что ты гребаная шутка
Прежде чем у тебя был шанс, и ты, черт возьми, задохнулся
Прежде чем ты пытался меня переделать
Честно
Ты всегда знал, что я одержу победу
это биология
И ты родился, чтобы потерпеть неудачу
Факты
Просто сказать это
Нет, вам не нужно знать
Чувства
Показать их
Все козы
Теперь я разъезжаю по всему миру для полных оваций
И вы можете разрушить мою репутацию
Пока вы наслаждаетесь долгим отпуском
Дай мне вещество, дай мне что-нибудь
Это песня, которую вы хотели бы написать
Прежде чем ты доказал миру, что ты гребаная шутка
Прежде чем у тебя был шанс, и ты, черт возьми, задохнулся
Прежде чем ты пытался меня переделать
Честно
Ты всегда знал, что я одержу победу
это биология
И ты родился, чтобы потерпеть неудачу
Бросай кулак, ублюдок
Отменить всех ваших поклонников
Они потеряли сознание на пастбище
Сбор спама
Ты выглядишь как человек
Но скучаю по всем мужчинам
Когда жизнь становится бременем
Просто провернуть гребаную аферу
Вы родились, чтобы потерпеть неудачу
черт возьми
Вы родились, чтобы потерпеть неудачу
Просто провернуть гребаную аферу
Вы родились, чтобы потерпеть неудачу
черт возьми
Вы родились, чтобы потерпеть неудачу
Просто провернуть гребаную аферу