Перевод текста песни Wherever I Go - Dan Bremnes

Wherever I Go (оригинал)

Well I sweat in the heat of the battle
And I fought through the dust and the shadows
Oh, You never left my side
Never left my side, no
And I stood at the top of the world
I swam through the depths of my soul
No matter what I find
No matter what I find, oh
Drought or famine
High and low
Wherever I go
Oh, You’re gonna find me there
Wherever I go
Oh, You’re right beside me there
In the rising flame
Even in the pouring rain
Even in the flood, I’m safe
Oh, oh, oh, oh
You go wherever I go
Wherever I go
You hold all the pieces together
You bring me strength in the desert
Oh, You defend my soul
You defend my soul
No height, no depth, no grave
Nothing on earth can keep you away
Oh, You’re my only hope
You’re my only hope
Life and death
This truth I know
Wherever I go
Oh, You’re gonna find me there
Wherever I go
Oh, You’re right beside me there
In the rising flame
Even in the pouring rain
Even in the flood, I’m safe
Oh, oh, oh, oh
You go wherever I go
Woah
You go wherever I go
Woah
Wherever I go
Oh, You’re gonna find me there
Wherever I go
Oh, You’re right beside me there
In the rising flame
Even in the pouring rain
Even in the flood, I’m safe
Oh, oh, oh, oh
You go wherever I go
Wherever I go
Yeah, wherever I go (wherever I go)
Wherever I go

Куда Бы Я Ни Пошел (перевод)

Ну, я потею в пылу битвы
И я боролся сквозь пыль и тени
О, ты никогда не покидал меня
Никогда не покидал меня, нет
И я стоял на вершине мира
Я проплыл сквозь глубины своей души
Независимо от того, что я нахожу
Неважно, что я найду, о
Засуха или голод
Высокий и низкий
Куда-бы я ни пошел
О, ты найдешь меня там
Куда-бы я ни пошел
О, ты рядом со мной
В восходящем пламени
Даже под проливным дождем
Даже во время наводнения я в безопасности
Ой ой ой ой
Вы идете туда, куда я иду
Куда-бы я ни пошел
Вы держите все части вместе
Ты приносишь мне силу в пустыне
О, ты защищаешь мою душу
Ты защищаешь мою душу
Ни высоты, ни глубины, ни могилы
Ничто на земле не может удержать вас
О, ты моя единственная надежда
Ты моя единственная надежда
Жизнь и смерть
Эту правду я знаю
Куда-бы я ни пошел
О, ты найдешь меня там
Куда-бы я ни пошел
О, ты рядом со мной
В восходящем пламени
Даже под проливным дождем
Даже во время наводнения я в безопасности
Ой ой ой ой
Вы идете туда, куда я иду
Вау
Вы идете туда, куда я иду
Вау
Куда-бы я ни пошел
О, ты найдешь меня там
Куда-бы я ни пошел
О, ты рядом со мной
В восходящем пламени
Даже под проливным дождем
Даже во время наводнения я в безопасности
Ой ой ой ой
Вы идете туда, куда я иду
Куда-бы я ни пошел
Да, куда бы я ни пошел (куда бы я ни пошел)
Куда-бы я ни пошел