Перевод текста песни Where The Light Is - Dan Bremnes

Where The Light Is (оригинал)

this is me I grew up in church raise on the gospel train in the word had to
face such failure thought it was all i needed life hit me hard more than I plan
it knock me down like an avalance Show me hint of hopeless, I call you from the
darkness God come quickly, Only you can save me.
Will you lead me where the light is.
God be with me, Don’t know where Im going, will you lead me where the light.
I’ll be living in the dark, I’ll be looking for daylight you’re my daylight.
God come quickly, Only you can save me.
And lead me where the light is.
There’s no hurt, no scars or bruise, Theres not a wound too deep for you.
Cause You’re everything you say you are, You’re bigger than a broken heart.
So hear me now.
hear me now I’m Calling.
God come quickly, Only you can save me.
Will you lead me where the light is.
God be with me, Don’t know where Im going, will you lead me where the light.
I’ll be living in the dark, I’ll be looking for daylight, you’re my daylight.
So God come quickly, Only you can save me.
And lead me where the light is.
Where I’m lost tonight, when I’m losing the fight (lead me where the light is).
When there’s tear in my eyes, when the hope are too far (lead me where the
light is).
God come quickly, Only you can save me.
Will you lead me where the light is.
God be with me, Don’t know where Im going, will you lead me where the light.
I’ll be living in the dark, I’ll be looking for daylight, you’re my daylight.
So God come quickly, Only you can save me.
And lead me where the light is.
And lead me where the light is.
Where I’m lost tonight, when I’m losing the fight (lead me where the light is).
When there’s tear in my eyes, when the hope are too far (lead me where the
light is)

Где Свет (перевод)

это я я вырос в церкви подняться на евангельском поезде в слове должен был
столкнуться с такой неудачей, думал, что это все, что мне нужно, жизнь ударила меня сильнее, чем я планировал
это сбивает меня с ног, как лавина Покажи мне намек на безнадежность, я звоню тебе из
темнота Бог приди скорее, Только ты можешь спасти меня.
Ты поведешь меня туда, где есть свет.
Бог со мной, Не знаю, куда я иду, ты поведешь меня туда, где свет.
Я буду жить в темноте, я буду искать дневной свет, ты мой дневной свет.
Боже, приди скорее, Только ты можешь спасти меня.
И веди меня туда, где есть свет.
Нет ни ран, ни шрамов, ни синяков, Нет для тебя слишком глубокой раны.
Потому что Ты все, за что себя выдаешь, Ты больше, чем разбитое сердце.
Так что слушай меня сейчас.
услышь меня, сейчас я звоню.
Боже, приди скорее, Только ты можешь спасти меня.
Ты поведешь меня туда, где есть свет.
Бог со мной, Не знаю, куда я иду, ты поведешь меня туда, где свет.
Я буду жить в темноте, я буду искать дневной свет, ты мой дневной свет.
Так что Боже, приди скорее, Только ты можешь спасти меня.
И веди меня туда, где есть свет.
Где я потерялся сегодня вечером, когда я проигрываю бой (веди меня туда, где свет).
Когда в моих глазах слезы, когда надежда слишком далека (веди меня туда, где
свет есть).
Боже, приди скорее, Только ты можешь спасти меня.
Ты поведешь меня туда, где есть свет.
Бог со мной, Не знаю, куда я иду, ты поведешь меня туда, где свет.
Я буду жить в темноте, я буду искать дневной свет, ты мой дневной свет.
Так что Боже, приди скорее, Только ты можешь спасти меня.
И веди меня туда, где есть свет.
И веди меня туда, где есть свет.
Где я потерялся сегодня вечером, когда я проигрываю бой (веди меня туда, где свет).
Когда в моих глазах слезы, когда надежда слишком далека (веди меня туда, где
свет есть)