Перевод текста песни Humains - DAMSO

Humains (оригинал)

Olalala, olalalala
Ouais
Vil à temps, violentant, fin méchant, président, tout un temps
Billets, pan, violettant, vol-au-vent, survolant livraison
Gilet blanc taché d’sang, caché dans casier d’adolescent
Cardigan, Louis Vuitton pour deux francs, montant d’fabrication
Prisonnier isolé réveillé par biais de chiffonnier
Salarié sous-payé, avarié, soudoyé, suicidé
Lampadaire sans lumière éclaire SDF et bandoulière
Antipode de la mort d’handicos peu glamour, visionnaire
Tatouages insensés, cafouillages de pensées tout l'été
Dénudée pour du blé, trémoussé sous l’effet de la C
Policier étranger dérangé pour c’qu’il est, peau foncée
Odyssée mystifiée, Colisée réparé, offensé (Dems)
Qui sont-ils quand ils n’ont jamais vraiment été?
Personne n’a d’jà rêvé de naître
Perdu dans le berceau, je n’ai pas cessé de naître
J’ai couru dans mon cerveau jusqu’au fond de mon être
J’ai trouvé loin d’mes vaisseaux tout c’qui faisait mon être
(yeah yeah yeah yeah yeah)
Personne n’a d’jà rêvé de naître
Perdu dans le berceau, je n’ai pas cessé de naître
J’ai couru dans mon cerveau jusqu’au fond de mon être
J’ai trouvé loin d’mes vaisseaux tout c’qui faisait mon être
(yeah yeah yeah yeah yeah)
De la gériatrie à la maternité, des félicités aux RIP
On fait tout d’avance parce qu’il n’y a pas d’replay
Tout peut s’arrêter
Les deux barres parallèles sont des carrés dans la réalité
Toujours pas niqué car toujours paniqué
Vie, mort, mensonge et vérité
Une infinité de fins ou une fin à une infinité
Déguisé en être humain pour un semblant d’humanité
Charnelles sont les générosités pour hypnotiser les gens
Pendant qu’mendiants immigrés s’mettent à copiner des clans
S’mettent à cotiser des camps où sont entassés des gens
J’crois qu’le plus intelligent s’rait d’avouer qu’on est cons
Serait d’avouer qu’on est blancs, noirs ou quel que soit le ton
Voir ce que nous laisse le temps, croire en nous mais sans le «en»
Car qui sommes nous vraiment quand on l’est pas vraiment?
Personne n’a d’jà rêvé de naître
Perdu dans le berceau, je n’ai pas cessé de naître
J’ai couru dans mon cerveau jusqu’au fond de mon être
J’ai trouvé loin d’mes vaisseaux tout c’qui faisait mon être
(yeah yeah yeah yeah yeah)
Personne n’a d’jà rêvé de naître
Perdu dans le berceau, je n’ai pas cessé de naître
J’ai couru dans mon cerveau jusqu’au fond de mon être
J’ai trouvé loin d’mes vaisseaux tout c’qui faisait mon être
(yeah yeah yeah yeah yeah)
Humain, j’suis plus trop humain mais plus que humain quand j’vois l’humain
Puis soudain, plus rien, y a plus trop d’humains, que des terriens
Sur un grand terrain, qui s’aiment, qui s’tuent, qui s’saignent pour rien,
comme un chérubin
La seule voie que je suivrai, c’est celle de mes cordes vocales
Quand on meurt, on n’fait pas appel, la vie a ses failles
Factures, courriers et rappels poussent à faire du sale
Ils ne se veulent pas du bien, l’humain s’fait du mal
Pour être ensemble, devons-nous vivre séparément?
J’crois que dans l’ensemble, c’est plus facile quand on se ment
Y a des gens comme moi qui n’savent plus trop ce qu’ils sont
Qui s’posent la question: «Mais qui suis-je vraiment quand j’le suis plus
vraiment ?»
Personne n’a d’jà rêvé de naître
Perdu dans le berceau, je n’ai pas cessé de naître
J’ai couru dans mon cerveau jusqu’au fond de mon être
J’ai trouvé loin d’mes vaisseaux tout c’qui faisait mon être
(yeah yeah yeah yeah yeah)
Personne n’a d’jà rêvé de naître
Perdu dans le berceau, je n’ai pas cessé de naître
J’ai couru dans mon cerveau jusqu’au fond de mon être
J’ai trouvé loin d’mes vaisseaux tout c’qui faisait mon être
(yeah yeah yeah yeah yeah)
Yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Dems

Человеческие (перевод)

Олалала, олалалала
Ага
Мерзкий во времени, жестокий, злой конец, президент, все время
Заготовки, сковорода, фиолетовый, волованский, летящий над доставкой
Окровавленный белый жилет, спрятанный в шкафчике подростка
Кардиган Louis Vuitton за два франка, сумма изготовления
Изолированный заключенный проснулся через тряпку
Сотрудник, которому недоплачивали, пострадал, получил взятку, покончил жизнь самоубийством
Торшер без подсветки освещает СДФ и плечевой ремень
Антипод смерти негламурного инвалида, визионер
Безумные татуировки, путаные мысли все лето
Раздели на пшеницу, покачивай под буквой C.
Иностранный полицейский встревожен тем, кто он, темная кожа
Загадочная Одиссея, Отремонтированный Колизей, Обиженные (Демс)
Кто они, когда они никогда не были на самом деле?
Никто никогда не мечтал родиться
Потерявшись в кроватке, я не перестал рождаться
Я побежал в своем мозгу на дно своего существа
Я нашел вдали от своих кораблей все, что делало мое существо
(да да да да да)
Никто никогда не мечтал родиться
Потерявшись в кроватке, я не перестал рождаться
Я побежал в своем мозгу на дно своего существа
Я нашел вдали от своих кораблей все, что делало мое существо
(да да да да да)
От гериатрии к материнству, от блаженства к RIP
Делаем все заранее, потому что повтора нет
Все может закончиться
Две параллельные полосы на самом деле являются квадратами.
Все еще не трахал, потому что все еще паниковал
Жизнь, смерть, ложь и правда
Бесконечность концов или конец бесконечности
Замаскированный под человека для подобия человечества
Плотские щедрости, чтобы загипнотизировать людей
В то время как нищие иммигранты начинают дружить с кланами
Начните вносить свой вклад в лагеря, где люди переполнены
Я думаю, что самым умным было бы признать, что мы глупы.
Было бы признаться, что мы белые, черные или любой другой тон
Посмотри, что время покидает нас, верь в нас, но без "внутри"
Потому что кто мы на самом деле, когда мы на самом деле не таковы?
Никто никогда не мечтал родиться
Потерявшись в кроватке, я не перестал рождаться
Я побежал в своем мозгу на дно своего существа
Я нашел вдали от своих кораблей все, что делало мое существо
(да да да да да)
Никто никогда не мечтал родиться
Потерявшись в кроватке, я не перестал рождаться
Я побежал в своем мозгу на дно своего существа
Я нашел вдали от своих кораблей все, что делало мое существо
(да да да да да)
Человек, я больше не человек, а больше, чем человек, когда вижу человека.
Потом вдруг ничего, слишком много людей, одни земляне
На большом поле, которые любят друг друга, которые убивают друг друга, которые истекают кровью ни за что,
как херувим
Единственный путь, по которому я пойду, это мои голосовые связки
Когда мы умираем, мы не апеллируем, у жизни есть свои недостатки
Счета, письма и напоминания ведут к грязным
Они плохо относятся друг к другу, люди причиняют друг другу боль
Чтобы быть вместе, должны ли мы жить врозь?
Я думаю, что в целом легче, когда ты лжешь себе
Есть такие люди, как я, которые на самом деле больше не знают, кто они
Кто задает себе вопрос: «Но кто я на самом деле, когда я больше не
В самом деле ?"
Никто никогда не мечтал родиться
Потерявшись в кроватке, я не перестал рождаться
Я побежал в своем мозгу на дно своего существа
Я нашел вдали от своих кораблей все, что делало мое существо
(да да да да да)
Никто никогда не мечтал родиться
Потерявшись в кроватке, я не перестал рождаться
Я побежал в своем мозгу на дно своего существа
Я нашел вдали от своих кораблей все, что делало мое существо
(да да да да да)
Ага-ага
Да да да да да да да
Да да да да да да да
демоны