| Yeah
| Да
|
| Okey
| Хорошо
|
| Ouais
| Ага
|
| Dis-moi la vérité, rien que la vérité
| Скажи мне правду, ничего, кроме правды
|
| Est-ce que t’aimes vraiment la meuf avec qui t’es?
| Тебе действительно нравится девушка, с которой ты встречаешься?
|
| Ou juste par habitude t’oses plus la quitter?
| Или просто по привычке ты больше не осмеливаешься ее оставить?
|
| Tu fumais pour fuir, maintenant fuis pour fumer
| Раньше ты курил, чтобы бежать, теперь беги, чтобы курить
|
| Mon inspiration n’aime pas trop l’industrie
| Мое вдохновение не слишком любит индустрию
|
| Car l’industrie veut toujours plus consommer
| Потому что промышленность всегда хочет потреблять больше
|
| J’te vois rapper, rapper jusqu'à faire de la merde
| Я вижу, как ты читаешь рэп, читаешь рэп, пока не сделаешь какое-нибудь дерьмо.
|
| Jusqu'à qu’on écrive pour toi comme J. Hallyday
| Пока мы не напишем для вас, как Дж. Холлидей
|
| Mon renoi protège toi de la célébrité
| Мой ниггер защитит тебя от славы
|
| Elles t’aimeront plus si t’sais plus faire c’que tu fais
| Они будут любить вас больше, если вы не знаете, как делать то, что делаете.
|
| Elles t’aimeront plus si t’sais même plus faire de blé
| Они будут любить тебя больше, если ты больше не будешь знать, как выращивать пшеницу.
|
| Elles t’aimeront plus surtout si tu t’fais doubler
| Они будут любить вас больше, особенно если вас обманут
|
| Tu parles de Lambo' mais tu prends le métro
| Ты говоришь о Ламбо, но едешь на метро.
|
| T’as fait qu’un album mais c'était l’album de trop
| Вы сделали только один альбом, но этого было слишком много.
|
| J’marque l’histoire à chaque fin de ceau-mor
| Я отмечаю историю на каждом конце этой мор
|
| Le sorcier est vrai ce n’est pas du gryffondor
| Волшебник настоящий, это не Гриффиндор
|
| L’amour d’une mère peut faire plus de mal que d’bien
| Материнская любовь может принести больше вреда, чем пользы
|
| Le sida se transmet aussi par le sein
| СПИД также передается через молочные железы.
|
| Un bateau pirate dans un océan noir
| Пиратский корабль в темном океане
|
| Plus le chemin est long plus les routes se séparent
| Чем длиннее путь, тем больше расходятся дороги
|
| J’ai foncé craché sans regarder où j’allais
| Я темно плюнул, не глядя, куда иду
|
| Ta beauté me cachait ton hépatite C
| Твоя красота скрыла от меня твой гепатит С
|
| J’ai pris des couleurs et je crie de douleur
| Я подобрал цвета и кричу от боли
|
| Et je prie à toute heure même si j’sais où j’irai
| И я молюсь в любое время, даже если я знаю, куда я пойду
|
| J’ai fermé des gueules, j’en ai cassé d’autres
| Я закрыл одни рты, я сломал другие
|
| J’t’ai dis j’suis ni des leurs j’suis ni des vôtres
| Я сказал тебе, что я ни один из них, я ни один из твоих
|
| Dis pas que j’viens de la rue parce que ça c’est des couilles
| Не говори, что я пришел с улицы, потому что это яйца
|
| Quand tu vendais de la drogue j’allais a l'école
| Когда ты продавал наркотики, я ходил в школу
|
| Mais l'école a fini par m’mettre à la rue
| Но школа закончилась тем, что меня выгнали
|
| Et la rue a fini par m’faire vendre de la drogue
| И улица заставила меня продавать наркотики
|
| Y a ceux qui font que c’qu’on leur demande
| Есть те, кто делает то, что мы от них просим
|
| Et ceux qui se demandent si y a des choses à faire
| И те, кто задаются вопросом, есть ли что-нибудь сделать
|
| Matraque dans l’anus on se demande
| Дубинка в анусе нам интересно
|
| Si bavures policières sont réglementaires
| Если полицейские убийства законны
|
| J’suis la craie qui grince sur le tableau
| Я скрипучий мелок на доске
|
| J’suis le mot dans l’dico qui vient de l’argot
| Я слово в словаре, которое происходит от сленга
|
| Les niquer ma seule obligation
| Трахни их, моя единственная обязанность
|
| La pression à chaque publication
| Давление с каждым постом
|
| Toutes les femmes ne sont pas pareilles c’est vrai
| Все женщины не одинаковы, это правда
|
| Mais le diable parle à travers elles de la même façon
| Но дьявол говорит через них то же самое
|
| Dem’s
| Дем
|
| CQFD | CQFD |