Перевод текста песни BPM - DAMSO

BPM (оригинал)

Voyou malandrin sans trop de vergogne
C’est dans ta maman que je performe
J’m’en bats les couilles qu’t’aies fait la Sorbonne
Moi, j’ai rien fait et j’ai l’salaire d’tout le personnel réuni
J’aime comment tu bounces (tu danses)
Quand ton booty fait «rum pum pum pum» sur moi
J’aime vraiment comment tu bounces (tu danses)
J’mets YG, Frenetik, volume dans la ture-voi
Dangereux je suis, enfin, j’crois (j'croyais)
C’est c’que négro m’a dit quand on a croisé le fer
J’ai cru en l’amour en cinq mois (bah ouais)
Puis, c’est parti en vrille, ma bite n’a pas su se taire
J’me fais sucer par une tasse-pé d’télé-réalité
La vie qu’tu veux, c’est la vie qu’j’ai
Retour au quartier, malfrats, bicraveurs affûtés
La weed que j’ai, c’est l’AMG
J’aime comment tu (attends) bounces
J’aime comment tu (attends), quand ton booty fait «rum pum pum pum» sur moi
J’aime vraiment comment tu, eh, bounces pour moi
Dès que j’sors la moula, j’vois qu’elle bounce pour moi (oh, oui)
Bounce pour moi
Dès que j’sors la moula, j’vois qu’elle bounce pour moi, nan, nan, nan, nan,
nan, nan (attends)
Billets violets, jaunes, verts, gros sous, everyday, everyday (ouh)
Billets violets, jaunes, verts, gros sous, everyday, everyday
J’sais pas pourquoi c’est un tue-l'amour (j'sais pas pourquoi, j’sais pas
pourquoi)
De dire «je t’aime» le premier jour (premier jour, premier jour)
J’commence la nuit, j’finis le jour
J’suis près de toi avec tous ceux qui tournent autour (hey)
Donne-moi une raison (ouais) de pas finir chez toi, dans ta house (house)
Tu fais monter la pression (ola)
J’aime comment tu (attends) bounces
J’aime comment tu (attends), quand ton booty fait «rum pum pum pum» sur moi
J’aime vraiment comment tu, eh, bounces pour moi
Dès que j’sors la moula, j’vois qu’elle bounce pour moi (oh, oui)
Bounce pour moi
Dès que j’sors la moula, j’vois qu’elle bounce pour moi, nan, nan, nan, nan,
nan, nan (attends)
Billets violets, jaunes, verts, gros sous, everyday, everyday (ouh)
Billets violets, jaunes, verts, gros sous, everyday, everyday

BPM (перевод)

Крутой головорез без особого стыда
Я играю в твоей маме
Мне плевать, что ты сделал Сорбонну
Я ничего не делал и у меня зарплата всех сотрудников вместе взятых
Мне нравится, как ты подпрыгиваешь (ты танцуешь)
Когда твоя добыча говорит мне "ром-пум-пум-пум"
Мне очень нравится, как ты подпрыгиваешь (ты танцуешь)
Ставлю YG, Frenetik, Volume в туре-вои
Опасный я, ну, я верю (я верил)
Это то, что сказал мне ниггер, когда мы скрестили мечи
Я поверил в любовь через пять месяцев (да)
Потом он закрутился, мой член не мог заткнуться
Меня отсасывает чашка реалити-шоу
Жизнь, которую вы хотите, это жизнь, которую я имею
Назад к району, головорезы, острые хаки
Трава, которую я получил, это AMG
Мне нравится, как ты (ожидаешь) подпрыгивает
Мне нравится, как ты (подожди), когда твоя добыча идет на меня "ром-пум-пум-пум"
Мне очень нравится, как ты, эй, подпрыгиваешь для меня.
Как только я вынимаю мулу, я вижу, как она подпрыгивает для меня (о, да)
Прыгай для меня
Как только я вынимаю мулу, я вижу, как она подпрыгивает для меня, нет, нет, нет, нет,
нет, нет (подождите)
Фиолетовые, желтые, зеленые банкноты, большие деньги, каждый день, каждый день (оу)
Фиолетовые, желтые, зеленые банкноты, большие деньги, каждый день, каждый день
Я не знаю, почему это убийца любви (я не знаю, почему, я не знаю
Зачем)
Сказать «Я люблю тебя» в первый день (день первый, день первый)
Я начинаю ночь, я заканчиваю день
Я рядом с тобой со всеми вокруг (эй)
Дай мне причину (да) не оказаться в твоем доме, в твоем доме (доме)
Вы поднимаете жару (ола)
Мне нравится, как ты (ожидаешь) подпрыгивает
Мне нравится, как ты (подожди), когда твоя добыча идет на меня "ром-пум-пум-пум"
Мне очень нравится, как ты, эй, подпрыгиваешь для меня.
Как только я вынимаю мулу, я вижу, как она подпрыгивает для меня (о, да)
Прыгай для меня
Как только я вынимаю мулу, я вижу, как она подпрыгивает для меня, нет, нет, нет, нет,
нет, нет (подождите)
Фиолетовые, желтые, зеленые банкноты, большие деньги, каждый день, каждый день (оу)
Фиолетовые, желтые, зеленые банкноты, большие деньги, каждый день, каждый день